Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:SINCRONIZARE, CINERAMĂ, DESINCRONIZA, SINCRONIZATOR ... Mai multe din DEX...

SINCRONIZA - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

SINCRONIZÁ, sincronizez, vb. I. Tranz. A face ca două sau mai multe acțiuni, fapte sau evenimente, fenomene etc. să se petreacă în același timp. ** A efectua operațiile necesare pentru ca o mașină sincronă să fie adusă în stare de a funcționa în paralel cu o rețea electrică de curent alternativ. ** A realiza într-un film concordanța dintre imagine și sunet; a efectua montarea sincronă a benzii de imagine cu banda de sunet corespunzătoare. - Din fr. synchroniser.

Sursa : DEX '98

 

sincronizá vb., ind. prez. 1 sg. sincronizéz, 3 sg. și pl. sincronizeáză

Sursa : ortografic

 

A SINCRONIZ//Á \~éz tranz. (fenomene, procese, mecanisme etc.) A face să fie sincronic; a face să se producă sau să funcționeze în același timp. /synchroniser

Sursa : NODEX

 

SINCRONIZÁ vb. I. tr. A face sincrone (două sau mai multe mișcări, fenomene etc.), a face să fie executat în același timp. ** A realiza sincronismul fenomenelor periodice. ** A face să se potrivească într-un film partea sonoră cu imaginea. [Cf. fr. synchroniser].

Sursa : neologisme

 

SINCRONIZÁ vb. tr. a face sincrone. * a realiza într-un film concordanța dintre imagine și sunet; a efectua montarea sincronă a benzii de imagine cu cea de sunet corespunzătoare. (< fr. synchroniser)

Sursa : neoficial

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru SINCRONIZA

 Rezultatele 1 - 5 din aproximativ 5 pentru SINCRONIZA.

SINCRONIZARE

... SINCRONIZÁRE , sincronizări , s . f . Acțiunea de a sincroniza și rezultatul ei . - V. sincroniza

 

CINERAMĂ

CINERÁMĂ s . f . Procedeu de filmare pe trei pelicule și de proiectare sincronizată a imaginilor astfel obținute cu ajutorul a trei aparate de proiecție pe un ecran

 

DESINCRONIZA

... DESINCRONIZÁ , desincronizez , vb . I . Tranz . și refl . A face să - și piardă sau a - și pierde sincronismul . - Des ^1 - + sincroniza

 

SINCRONIZATOR

... concordanță pelicula cinematografică pe care este imprimată imaginea cu banda sonoră corespunzătoare . 2. Ansamblu de dispozitive folosit pentru sincronizarea automată a mașinilor sincrone . - Sincroniza