Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:MALEABILIZA, ALAMĂ, ALUMINIU, ARAMĂ, ARGINT, AUR, BERILIU, BUTAFORIE, CUPRU, ELECTRUM ... Mai multe din DEX...

MALEABIL - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

MALEÁBIL, -Ă adj. 1. (despre metale) care poate fi prelucrat în foi subțiri prin ciocănire sau laminare; (despre alte materiale) care poate fi ușor modelat. 2. (fig.) mlădios, suplu. * (despre oameni) adaptabil; docil. (< fr. malléable)

Sursa : neoficial

 

MALEÁBIL, -Ă, maleabili, -e, adj. 1. (Despre metale) Care poate fi întins în foi subțiri la temperatură inferioară aceleia de topire; (despre alte materiale) care poate fi ușor modelat. 2. Fig. (despre oameni, despre caracterul lor etc.) Care se adaptează ușor; adaptabil, mlădios, docil. [Pr.: -le-a-] - Din fr. malléable.

Sursa : DEX '98

 

Maleabil ≠ neelastic, nemaleabil, neflexibil, rigid

Sursa : antonime

 

MALEÁBIL adj. v. adaptabil.

Sursa : sinonime

 

MALEÁBIL adj. (rar) modelabil. (Un material \~.)

Sursa : sinonime

 

maleábil adj. m. (sil. -le-a-), pl. maleábili; f. sg. maleábilă, pl. maleábile

Sursa : ortografic

 

MALEÁBIL \~ă (\~i, \~e) 1) (despre metale) Care poate fi transformat în foi subțiri prin forjare sau laminare. 2) Care poate fi modelat cu facilitate; în stare să fie prelucrat ușor. 3) (despre persoane) Care se adaptează ușor la situație. [Sil. -le-a-] /malléable

Sursa : NODEX

 

MALEÁBIL, -Ă adj. 1. (Despre metale, aliaje) Care poate fi prelucrat în foi subțiri prin ciocănire sau laminare. 2. (Fig.) Mlădios, suplu. ** Adaptabil; docil. [Pron. -le-a-. / < fr. malléable, cf. lat. malleus - ciocan].

Sursa : neologisme

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru MALEABIL

 Rezultatele 1 - 1 din aproximativ 1 pentru MALEABIL.

Anton Holban - O moarte care nu dovedește nimic

Anton Holban - O moarte care nu dovedeşte nimic O moarte care nu dovedește nimic de Anton Holban Fericirea a fost mare când mi s-a dat prilejul să plec la Paris! Scopul copilăriei mele se realiza. Aveam să străbat în fine eu însumi toate ungherele prin care mă orientam cu ușurință cu mintea și unde plasasem numai cu imaginația sute de romane a căror acțiune se petrecea acolo. Palpitând de bucurie, studiam, alături de Irina, ghidurile, hărțile, cărțile explicative. O purtam cu mine prin magazine, pe la legații, pe la birouri de bilete de tren, perorându-mi toate planurile. Ziua plecării sosi, și mă conduse la gară. Trenul mai avea 20 de minute până la plecare, mă instalasem bine și acum nu știam ce să-i vorbesc. (Poate pentru că mă obseda ideea că despărțirile trebuiesc întovărășite de suspine și de vorbe.) Și am schițat o teorie: “Întotdeauna înainte de a te despărți de cineva drag nu te pricepi să-i vorbești, tocmai pentru că ai prea multe de spusâ€�. Îmi scuzam astfel uscăciunea din momentul acela? Sau era un mijloc să mă liniștesc, văzând-o indiferentă? În orice caz, ...

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru MALEABIL

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 33 pentru MALEABIL.

MALEABILIZA

... MALEABILIZÁ , maleabilizez , vb . I . Tranz . A face un material maleabil . [ Pr . : - le - a ] - Maleabil

 

ALAMĂ

... ALÁMĂ , alămuri , ( 2 , 3 ) s . f . 1. Aliaj de cupru și zinc , galben - auriu , maleabil , ductil , ușor de prelucrat , cu numeroase și variate întrebuințări în industrie . 2. ( La pl . ) Obiecte de alamă ( 1 ) ; alămărie ^2 . 3. ( La pl . ) Instrumente muzicale ...

 

ALUMINIU

... ALUMÍNIU s . n . Metal ușor , ductil și maleabil

 

ARAMĂ

... ARÁMĂ , arămuri , ( 2 ) s . f . 1. Metal de culoare roșiatică , extrem de maleabil

 

ARGINT

... ARGÍNT ( 1 ) s . n . , ( 2 ) arginți , s . m . 1. S . n . ( Adesea fig . ) Metal prețios de culoare albă strălucitoare , maleabil

 

AUR

... ÁUR s . n . 1. Metal prețios , de culoare galbenă strălucitoare , foarte maleabil și ductil , folosit pentru a fabrica obiecte de podoabă , de artă , monede ( servind din această cauză și ca etalon al valorii ) etc . 2 ...

 

BERILIU

... BERÍLIU s . n . Metal alb , ductil și maleabil

 

BUTAFORIE

BUTAFORÍE s . f . Ansamblu de obiecte confecționate din paste maleabile , din hârtie și clei , folosite la realizarea

 

CUPRU

... CÚPRU s . n . Element chimic , metal de culoare roșiatică , foarte maleabil

 

ELECTRUM

... ELÉCTRUM s . n . Aur nativ care conține o mare cantitate de argint , de culoare galben - deschis până la albă - argintie , maleabil

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...