Vezi și:KAKEMONO,
ROLGANG,
RULA,
RULADĂ,
SARMA
... Mai multe din DEX...
RULOU
-
Definiția din dicționar
Traducere: engleză
Deschide în DEX Vizual
Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit. RULÓU, rulouri, s.n. 1. Obiect în formă de sul. Rulou de hârtie. 2. Organ de mașină care se poate roti în jurul unei axe și care serveşte la susținerea și la rularea unui sistem tehnic, la transmiterea unei mișcări, la transportul unor piese, la înfășurarea unor fire etc. 3. Organ al compresoarelor rutiere, construit dintr-un cilindru cu greutate mare; tăvălug de compresor. ** Sul subțire de lemn (prevăzut cu un arc pentru a putea fi ușor de manipulat) pe care se înfășoară transperantul de la ferestre; p. ext. transperantul însuși. ** Jaluzea. 4. Pieptănătură femeiască în care părul este înfășurat în formă de sul. 5. Produs de patiserie în formă de sul, făcut din aluat, care se umple cu frișcă, cremă, dulceață etc. - Din fr. rouleau.
Sursa
:
DEX '98
RULÓU s. 1. sul. (\~ de hârtie.) 2. v. stor.
Sursa
:
sinonime
rulóu s. n., art. rulóul; pl. rulóuri
Sursa
:
ortografic
RULÓU \~ri n. 1) Obiect în formă de cilindru, obținut prin înfășurarea unui material flexibil; sul. \~ de hârtie. 2) Cilindru care serveşte drept suport pentru deplasarea obiectelor masive și grele. 3) Vargă subțire pe care se înfășoară storurile, când sunt ridicate. 4) Stor constând din stinghii subțiri paralele, care se ridică și se coboară cu ajutorul unui șnur; jaluzea. /rouleau
Sursa
:
NODEX
RULÓU s.n. În gastronomie: 1. Produs de patiserie în formă de sul, umplut cu o cremă, cu frișcă etc. 2. Preparat culinar realizat prin rularea unui aliment în jurul unei umpluturi, precum rulou de șuncă, de pește etc.; rulourile de carne sunt tranșe subțiri de carne (de vițel, de vacă, de curcan), umplute, rulate și brezate la tigaie, numite și șnițele umplute. sin. popietă, din fr. paupiette.
Sursa
:
gastronomic
RULÓU s.n. 1. Cilindru de lemn sau de metal care serveşte ca suport pentru deplasarea pieselor grele prin rostogolire. ** Sul subțire de lemn pe care se înfășoară transperantul de la ferestre; (p. ext.) transperantul însuși. ** Sul de hârtie sau de carton în care se păstrau în trecut diplomele și documentele de formate mari. ** (Poligr.) Cilindru elastic impregnat cu cerneală. ** Tăvălug, cilindru de presat. ** (Text.) Valț pentru aplicarea masei de încleiere. 2. Pieptănătură femeiască în care părul este înfășurat ca un sul. 3. Obiect sau material înfășurat în formă de sul. ** Preparat culinar din carne sau din aluat umplut cu frișcă ori cu cremă, care se rulează (1). 4. (Arhit.) Motiv ornamental constând din șirurile curbe de vute care se încastrează unele în altele. [< fr. rouleau].
Sursa
:
neologisme
RULÓU s. n. 1. cilindru de lemn sau de metal care serveşte ca suport pentru deplasarea pieselor grele prin rostogolire. * sul subțire de lemn pe care se înfășoară transperantul de la ferestre. * sul de hârtie sau de carton în care se păstrau în trecut diplomele și documentele de formate mari. * (poligr.) cilindru elastic impregnat cu cerneală. * tăvălug, cilindru de presat. * cilindru de cauciuc imprimat cu modele, la zugrăvit. * (text.) valț pentru aplicarea masei de încleiere. 2. obiect, material înfășurat în formă de sul. * preparat culinar din carne sau aluat umplut cu frișcă ori cu cremă, care se rulează (1). 3. (arhit.) motiv ornamental constând din șirurile curbe de vute care se încastrează unele în altele. 4. pieptănătură femeiască în care părul este înfășurat ca un sul. (< fr. rouleau)
Sursa
:
neoficial
Copyright © 2004-2020 DEX online.
Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL
, cu condiția păstrării acestei note.
Rezultate suplimentare
Rezultatele 1 - 6 din aproximativ 6 pentru RULOU.
KAKEMONO
KAKEMÓNO s . n . Pictură japoneză executată în culori de apă sau în tuș de China , pe rulouri lungi de formă dreptunghiulară , de mătase , de pai de orez sau de hârtie , care se atârnă în lung pe
ROLGANG
RÓLGANG , rolganguri , s . n . Transportor cu rulouri folosit în industria constructoare de mașini la deplasarea pieselor de la un loc de muncă la altul și în industria metalurgică la deplasarea
RULA
... RULÁ , rulez , vb . I . Tranz . 1. A înfășura manual sau mecanizat un material textil pe un sul de lemn sau metalic , formând un rulou ( 1 ) . 2. A proiecta un film pe ecran într - o sală de cinematograf . 3. A face să circule bunuri , bani , investindu ...
RULADĂ
... porc umplut cu tocătură , ouă fierte etc . și rulat , sau din carne tocată amestecată cu ou , verdeață etc . căreia i se dă o formă de rulou
SARMA
SARMÁ , sarmale , s . f . Preparat culinar din carne tocată ( amestecată cu orez și cu alte ingrediente ) învelită în foaie de varză , de viță etc . în forma unor rulouri . [ Var . : sarmálă s .
|
