Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:ÎNTRUCHIPA, CHIPUȘOR, ÎNCHIPUI, ÎNCUNUNA, ÎNNEGURAT, ÎNTREZĂRI, ȘAMBRANĂ, ADULA, AFIRMA, ALTFEL, ALTMINTERI ... Mai multe din DEX...

CHIP - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

CHIP, chipuri, s.n., adv. 1. S.n. 1. Față, obraz, figură. Un chip oval. ** Expresie a feței; fizionomie. Un chip trist. 2. Înfățișarea sau aspectul unei ființe. Avea chip omenesc. * Loc. adv. În chip de... = cu înfățișare de..., asemenea cu... ** Persoană; ființă. A văzut acolo multe chipuri. 3. Imagine, înfățișare a unei ființe sau a unui obiect, redată prin desen, pictură, sculptură etc. * Chip cioplit = idol. II. S.n. 1. Fel, mod, gen. Scrie într-un chip original. * Loc. adj. Fel și chip de... = tot felul de... * Loc. adv. (În sau cu) fel și chip (sau chipuri) = în tot felul, în toate modalitățile posibile. 2. (Rar) Modalitate, posibilitate. * Loc. adv. Cu orice chip = oricum. În (sau cu) nici un chip = nicidecum. * Expr. Nu e chip ... = nu se poate, imposibil ... A nu avea (nici un) chip (...) = a nu avea posibilitatea, a nu putea (...). (Pop.) A afla chip (și cale) = a găsi un mijloc eficace, o soluție. 3. (Reg.) Încercare (de a găsi o soluție) 4. (În expr.) Cu chip ... = ca ..., pentru ca ..., având intenția ... Cu chip ... = sub pretext ..., sub aparența ... III. Adv. (La pl. art.; pop.) Vorba vine, cică. ** La drept vorbind, nu-i vorbă; ba chiar. - Din magh. kép.

Sursa : DEX '98

 

CHIP s. v. cuvânt, divinitate, dumnezeu, exemplu, idol, ilustrație, model, motiv, pictură, pildă, pânză, plan, poză, pretext, reprezentare, schemă, schiță, simbol, tablou, zeitate, zeu.

Sursa : sinonime

 

CHIP s., adv. 1. s. v. față. 2. s. v. fizionomie. 3. s. v. portret. 4. s. v. efigie. 5. s. v. vedere. 6. s. imagine, (rar) închipuire. (\~ul lui îmi revine mereu în minte.) 7. s. v. spectru. 8. s. v. persoană. 9. s. v. aspect. 10. s. fason, fel, model, (înv. și reg.) modă. (Făcut după \~ul...) 11. s. v. sens. 12. s. v. specie. 13. s. v. mod,. 14. adv. (la pl. art.) cică, (prin Transilv.) maramchipu. (\~urile, s-ar fi dus până la el.)

Sursa : sinonime

 

CHIP CIP/ s. n. pastilă cu circuit integrat în procesul de miniaturizare a ordinatoarelor. (< engl. chip)

Sursa : neoficial

 

chip s. n., pl. chípuri

Sursa : ortografic

 

chip/chípurile adv.

Sursa : ortografic

 

CHIP^2 adv. Ca zic așa; vorba vine. \~urile a plecat. [Var. chipurile] /<ung. kép

Sursa : NODEX

 

CHIP^1 \~uri n. 1) Partea de dinainte a capului la om; față; obraz. Frumos la \~. 2) Ansamblu de trăsături specifice feței; fizionomie; figură. Un \~ trist. 3) Imagine a unei persoane redată prin desen, sculptură etc.; portret. 4) Formă particulară de a fi (a cuiva sau a ceva); mod; fel. /<ung. kép

Sursa : NODEX

 

chip (-puri), s.n. - 1. Imagine, reprezentare plastică (odinioară a oricărui obiect, în prezent a unei persoane). - 2. Aspect, față, figură, fizionomie. - 3. Imagine, simbol, reprezentare. - 4. Gest, apucătură. - 5. Manieră, mod, metodă. - 6. Mijloc, modalitate, posibilitate. - 7. (Adv.) Vorba vine, cică (cu această folosire se preferă modern pl. articulat). Mag. kép "imagine" (Cihac, II, 489; DAR; Gáldi, Dict., 87), de unde și sb., slov. kip (Berneker 504; cf. Miklosich, Fremdw., 98). - Der. chipeș, adj. (arătos, frumos), din mag. képes "capabil; figurat"; chipos, adj. (arătos, frumos la chip); închipa, vb. (a reprezenta; a alcătui); închipui (var., înv. chipui), vb. (a reprezenta; a crea; a construi, a fabrica; a aduna; a imita; a imagina; a făuri, a concepe; a născoci, a inventa; refl., a fi vanitos, a se mîndri); închipuitor, adj. (înv., reprezentant); închipuință, s.f. (înv., personificare, reprezentare); închipuire, s.f. (imagine, reprezentare; aspect, gest; imaginație, fantezie, ficțiune, invenție; himeră; ipoteză; simulacru); neînchipuit, adj. (neimaginabil); închipu(r)lui, vb. (a repara, a fabrica, a construi), din mag. képelni, în parte contaminat cu pl. chipurile (DAR).

Sursa : etimologic

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru CHIP

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 781 pentru CHIP.

Alexandru Macedonski - Chipul poeziei

... Alexandru Macedonski - Chipul poeziei Chipul poeziei de Alexandru Macedonski     Când eu treceam cântând pe vale,     Cântând și surâzând,     Adeseori mi-ieșea în cale     Un chip ceresc și blând.     Îmi surâdea cu-nduioșare     Cel chip de mic copil     Și-mi lumina a mea cărare     Sub soarele d-april!     D-atunci adeseori în viață     Cel chip l-am revăzut,     Dar întristat într-a lui față     Și-n reverii căzut...     Ursita-mi fu fără-ndurare...     Îi cer însă umil     Ca ...

 

Mihail Kogălniceanu - Nou chip de a face curte

... Mihail Kogălniceanu - Nou chip de a face curte Nou chip de a face curte de Mihail Kogălniceanu O siecle! Ă©tait-ce donc la l'oeuvre Que ton bras s'Ă©tait imposĂ ... vechi, toate virtuțile și toate vițiurile, pân' și moda? Ș-apoi mai ai încă pretenție să ne arăți ceva nou, și încă ce? Un nou chip de a face curte! Asta este, zău, o mare obrăznicie din partea-ți, când știi că, în veacul ist de aur, noi am ...

 

Alexei Mateevici - Atâtea chipuri

Alexei Mateevici - Atâtea chipuri Atâtea chipuri de Alexei Mateevici Atâtea chipuri mi se scoală Din vraja nopților de vară, Când frunza tremură de-aseară De-un vânt ușor, plin de sfială. Iar nourii îmi prind în mreajă Stropiri de aur de pe sus, La ușă plopu-mi stă de strajă Ca un ostaș la slujbă pus. Atâtea chipuri — rânduri, rânduri În minte îmi răsar, învie, Pornesc într-o călătorie, Tovarăși cu-ale mele gânduri, De nu mai pot de-nviforare Și cad, sfârșit de obosire. 1917 (

 

Barbu Paris Mumuleanu - Alt chip

... Barbu Paris Mumuleanu - Alt chip Alt chip de Barbu Paris Mumuleanu Informații despre această ediție     Vremea-nalță și ridică,     Vremea face, vremea strică,     Vremea suie și coboară,     Vremea surpă și doboară,     Vremea ...

 

George Topîrceanu - Către chipul din oglindă

George Topîrceanu - Către chipul din oglindă Către chipul din oglindă de George Topîrceanu Cum stai în ramă și te uiți Atât de trist la mine, Mă-ntreabă ochii tăi mirați: — "Mă mai cunoști, străine?" — "Urâtule, nu te cunosc! Prea palid ești la față Și prea bolnavi ard ochii tăi, — Privirea lor mă-ngheață... Că te știam copil nebun, Crescut în vânt și soare, — Obrazul rumen, ochii vii Și gura zâmbitoare. Natura toată se-nchina, Ascultătoare ție: Aveai palat un crâng întreg Și-o luncă-mpărăție! De-acolo, într-o zi, te-au dus Între străini, departe, Să uzi cu lacrimi de copil O urâcioasă carte. Dar anii lungi, ducând cu ei Pustiu-nvățăturii, N-au stins văpaia ochilor, Nici zâmbetele gurii. Știai să cânți și să iubești, Pornit pe râs și glume... Dar tot avântul tău pieri Când ai intrat în lume. Așa pesemne-ai fost ursit Să suferi prea devreme. Și gura ta, nici chiar acum, Nu știe să blesteme! ................ Ușor păstrează urmele De pași adânci nisipul. Ci sufletul meu nu-i așa Cum mi-l arată chipul: Veninul suferințelor În piept să mi se strângă, — Eu vreau să râd!... Dar ochii tăi ...

 

Alexei Mateevici - Expoziția din Kiev

... partea din fundul expoziției o scară mare de piatră cu 120 trepte duce în vârful dealului, unde să înalță mărețul pavilion al Zemstvei, zidit întrun chip vechi grecesc. Toată clădirea era împodobită pe din afară c-un rând de luminițe electrice, și seara, când se aprindeau aceste luminițe, te fermeca frumusețea ...

 

Antim Ivireanul - Prealuminaatului și preaînâlțatului domn Constandin Brâncoveanu Basarab Voevod

... i închiagă cu mângăiare și tămăduiaște a fieștecăruia scârba inimii și supărarea lipsii cu îndurarea. Și cu adevărat ești tot cu totul un chip însuflețit asĂ©mene făr de nici o despărțire cu acei minunați și vestiți ce mai sus s-au zis, atrăgând și adunând de pre la ... Constandin, întâiul împărat al creștinilor n-au ținut cu putĂ©re omenească schiptrul împărăției, ci numai cu singura nebiruita putĂ©ria împăratului ceresc, într-acestaș chip și măriia-ta, ca un iubitoriu de Dumnezeu nu nădăjduești a chivernisi trebile domniei cu ajutoriul și cu înțelepciune omenească, ci chemi pururea ...

 

Ștefan Octavian Iosif - Zmeoaica

Ştefan Octavian Iosif - Zmeoaica Zmeoaica de Ștefan Octavian Iosif Informații despre această ediție — Zorește-ți fugarul, o, drag Făt-frumos ! Zorește-ți fugarul și-aține-te bine ! Căci iată Zmeoaica cu chipul hidos Pe urmele noastre pornit-a, și vine Purtată în goană, ca norul de vînt, C-o falcă în cer și cu alta-n pămînt ! — N-ai teamă, copilă de crai, căci cu noi E Galben-din-soare, copilă, n-ai teamă ! Aruncă năframa cea scumpă-napoi, Să crească un codru năstrușnic de-aramă : Pîn'dinții Zmeoaicei, rozînd, s-or toci, Noi fi-vom departe, departe de-aci ! — Zorește-ți fugarul, o, drag Făt-frumos ! Nu simți tu dogoarea arzîndu-te-n spate ? E crunta Zmeoaică cu chipul hidos : Rozînd la copaci, prin pădure străbate. Ea vine cumplită, cu părul vîlvoi, Și dacă ne-ajunge, Aman e de noi ! — N-ai teamă, tu, mîndră copilă de crai, N-ai teamă, al inimei mele tezaur ! Aruncă-i tu pieptenul de-aur ce-l ai, Pe loc să se facă un munte de aur. Ah, iată-l cum crește cu vîrful în cer — Să-l roadă Zmeoaica cu dinții de fier ! — ...

 

Constantin Negruzzi - Idilie

... te mulțămesc la toate. Aceste zâcând și bând și o cupă de must ca să-și mai dreagă glasul, și oftând au început într-acest chip: „Nemilostivă Sirinx, dumnezăiesc chip și inimă de tigru, în sfârșit nu te-ai plecat la rugăciunile meli, în sfârșit m-ai lăsat într-o vecinică jale, cumplită amorezată! la ... dar însă când încă prunc fiind, Ermat m-au arătat dumnezăilor, toți s-au bucurat, toți au râs cu vesălie de acest hazliu al meu chip. Așa! așa! cu urechile meii te-amauzit zâcându-mi că sunt cu coarne și cu barbă de țap, dar însă acest chip al meu au nebunit pe nimfa IhĂ³. Tu de multe ori mi-ai zis că sunt cu picioare de capră, și eu te-am ascultat ...

 

Mihai Eminescu - Care-i amorul meu în astă lume

... scumpă minune? Ea n-a fost niciodată... doar în tine De-a fost vrodată ea, de mult e moartă, Astfel de chip o dată -n lume vine. Dar de nu e, mângâie-ți a ta soartă ­ Crede: că ea dodată cu-a ta ...

 

Mihai Eminescu - Pentru păzirea auzului

... mireasa de orice ochi obraznic, Străjeri el pune-n poartă, epitrop pune paznic. Iar despre-un alt se spune că mult au îndrăgit P-un chip pe care singur cu mâna-i la cioplit: Sărută,-mbrățișază el propria făptură Și l-ale ei genunche-și dă sufletul pe gură. El singur ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru CHIP

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 67 pentru CHIP.

ÎNTRUCHIPA

... 1. A înfățișa în forme concrete , a reprezenta . 2. A întocmi ; a forma , a alcătui . - Întru + chip sau într - un chip

 

CHIPUȘOR

... CHIPUȘÓR , chipușoare , s . n . Diminutiv al lui chip . - Chip

 

ÎNCHIPUI

... A reprezenta , a simboliza ; a forma . 4. ( Pop . ) A face , a întocmi , a înjgheba . - În + chip

 

ÎNCUNUNA

... în semn de omagiu , de înălțare la o demnitate etc . , a încorona ; p . ext . a așeza un obiect deasupra altuia în chip

 

ÎNNEGURAT

ÎNNEGURÁT , - Ă , înnegurați , - te , adj . Acoperit de negură sau de ceață ; întunecat ; fig . ( despre oameni , despre chipul sau despre privirea lor ) întunecat , posomorât . - V.

 

ÎNTREZĂRI

... ÎNTREZĂRÍ , întrezăresc , vb . IV . Tranz . A zări , a vedea în chip

 

ȘAMBRANĂ

... ȘAMBRÁNĂ , șambrane , s . f . Cadru ( sculptat ) care mărginește o ușă sau o fereastră în chip

 

ADULA

... ADULÁ , adulez , vb . I . Tranz . A linguși , a flata pe cineva ( în chip

 

AFIRMA

... A susține ( cu tărie ) , a declara ( în mod ferm ) . 2. Refl . A se remarca , a se manifesta în chip

 

ALTFEL

... ÁLTFEL adv . 1. În alt chip

 

ALTMINTERI

... ALTMÍNTERI adv . 1. În alt chip

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...