|
|
||
ALMAR - Definiția din dicționarTraducere: engleză Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit. ALMÁR, almare, s.n. (Reg.) Dulap în care se păstrează alimente, vase sau haine. - Din magh. almáriom.Sursa : DEX '98 almár s. n., pl. almáreSursa : ortografic almár (-re), s.n. - Dulap. - Var. almariu, armar(iu). Istr. armor. Lat. armarium, poate direct în var. (Pușcariu 66; REW 625; DAR); cf. vegl. armar, it. armadio, v. fr. almaire, armaire ( fr. armoire). Din lat. s-a transmis aproape tuturor limbilor europene, cf. germ. Almer, ngr. ??????, alb. armar (probabil din it.), cr. ormar, orman (de unde, în Banat, orman "dulap"), mag. almáriom, ceh. (j)almara, pol. almarya. În rom., în forma almar, provine probabil din slov. almara (cf. Berneker 30) sau din mag. (Hasdeu 904; Domaschke 130; Gáldi, Dict., 102). A fost întărit în parte de contactul cu fr. armoire rom. armuar. Cu formele sale anterioare este pop. numai în Trans. și Banat.Sursa : etimologic Copyright © 2004-2020 DEX online. Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note. |
||