Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:TRĂINICIE, ȚEAPĂN, ARGĂSI, ARGĂSIT, CONSTRUI, DĂINUITOR, DURA, DURABIL, INDESTRUCTIBIL, NESTRĂMUTAT ... Mai multe din DEX...

TRAINIC - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

TRÁINIC, -Ă, trainici, -ce, adj. Care durează, care rezistă, care se păstrează bine; solid, rezistent, durabil. - Din sl. trajan? sau trai + suf. -nic.

Sursa : DEX '98

 

Trainicșubred, netrainic, trecător

Sursa : antonime

 

TRÁINIC adj. 1. v. solid. 2. v. durabil. 3. durabil, indestructibil, rezistent, viabil. (O operă \~.) 4. durabil, stabil, statornic, (înv.) stătător. (Sentimente \~.) 5. v. persistent.

Sursa : sinonime

 

tráinic adj. m., pl. tráinici; f. sg. tráinică, pl. tráinice

Sursa : ortografic

 

TRÁINI//C \~că (\~ci, \~ce) Care ține sau se păstrează mult timp; durabil. Cunoștințe \~ce. /trai + suf. \~nic

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru TRAINIC

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 54 pentru TRAINIC.

Alexei Mateevici - Munca noastră

... luam nădejdea noastră în viitor. Căci, văzând așa mare putere sufletească a poporului moldovenesc, nu poți să nu crezi că lucrul moldovenesc este trainic și nemuritor. Pot să fie alungați și obijduiți îndeplinitorii acestui lucru sfânt și mare, pot să fie chiar omorâți, însă munca lor nu moare și ...

 

Ștefan Octavian Iosif - Nu este-așa%3F

Ştefan Octavian Iosif - Nu este-aşa%3F Nu este-așa? de Paul Verlaine Traducere de Ștefan Octavian Iosif Nu este-așa că-n ciuda acelor proști și răi Ce vor privi cu pizmă a noastră bucurie, Vom fi arare mîndri și buni în veci cu ei? Nu este-așa că-n tihnă și plini de voioșie Vom merge calea dreaptă ce steaua ne-o arată, Nepăsători de cine ne vede ori ne știe? Răznite ca-ntr-o neagră pădure fermecată, A noastre două inimi cînta-vor în iubire, Cum cîntă noaptea două privighetori deodată. Iar lumea, de-o fi bună cu noi, ori cu-ndîrjire, Puțin o să ne pese. De-ar fi să ne sfîșie, Nici dragoste, nici ură, nimic n-o să ne mire. Legați de cea mai scumpă și trainică frăție, Ca într-o za vrăjită noi vom păși-n lumină, Iar teamă de nimica atunci n-o să ne

 

Alecu Russo - Palatul lui Duca-vodă

Alecu Russo - Palatul lui Duca-vodă Palatul lui Duca-vodă de Alecu Russo mai 1842 Amice, îți scriu dintr-o ruină care odinioară a fost palat domnesc: de pe o înălțime unde odinioară vegheau cete de ostași viteji, ținând ochii în calea tătarilor, și unde astăzi se îngrașă dormind câțiva călugări în compania buhnelor. Am venit să vizitez palatul lui Duca-vodă în Cetățuie, și iată ce-am găsit: Acest fost palat, ridicat spre partea zidului din față cu Iașii, este întreg de piatră, cu bolți de cărămidă. El nu întrunește proporțiile arhitecturale care dau unei clădiri aspectul de monument, dar posedă un ce misterios, care spune multe imaginației. Ferestrele, prea mici, sunt împrăștiate fără nici o simetrie pe fațada lui, însă pe timpul luptelor, atunci când românul era totdeauna cu zilele în mână, locuințele aveau nevoie mai mult de metereze decât de ferestre largi. Înălțimea lui e ca de două rânduri, dar numai unul, adică cel de sus, apare ochilor, căci partea mijlocie cuprinde tainițe întunecoase, iar sub acestea vin beciuri săpate în pământ. O scară de vreo 12 lespezi, strâmtă și lipită de peretele dinafară al palatului, duce pe un balcon mic, sub care se ...

 

Alexandru Macedonski - Vasul

... Alexandru Macedonski - Vasul Vasul de Alexandru Macedonski Vasul e de aur virgin scânteiat cu plăci de nacru, Încrustat cu pietre scumpe, zvelt, dar trainic ca un bronz; Și, cuprindă ambrozie sau poșircă de vin acru, Dea beția dezmățării sau extazul unui bonz, Vasul e de aur virgin, sculptural, sublim ...

 

George Coșbuc - Imnul studenților

George Coşbuc - Imnul studenţilor Imnul studenților de George Coșbuc Cântăm libertatea și numele sfânt Al țării străvechi și-al acestui pământ! Iubirii de neam, ce de-a pururi ne-a fost O pavăză-n lupte și-n pace-adăpost Cântămu-i supremul ei cântec. Cu vesele glasuri de tinere firi, Cuprinși de-amintirea străbunei măriri, Spre soare ni-e gândul și mergem spre el, Lumina ni-e țintă și binele țel Trăiască-ne țara și neamul! Cu dreapta-nălțată spre Tatăl de sus Jurat-am tot ce strămoșii ne-au spus: Unire-ntre frați, și pe Domn să-l iubim Și-altarul de jertf-al națiunii să fim Și sufletul neamului nostru. Iar dacă protivnicii numelui tău Cu oști ar veni ca să-ți facă vrun rău, Ridică-te mândră și nu te-ngrija, Căci inima noastră e inima ta; Tu-ncrede-te-n fiii tăi, mamă. lar dac-ar pieri de pe-ntregul pământ Iubirea de neam și-al credinței avânt: Azilul lor vecinic găsindu-l în noi Le-am crește, ca iar să le dăm înapoi Mai tari și mai trainice

 

George Coșbuc - Nunta Zamfirei

... de-mpărați Cu stemă-n frunte și-mbrăcați     Cum astăzi nu-s. Sosit era bătrânul Grui Cu Sanda și Rusanda lui, Și Ținteș, cel cu trainic rost, Cu Lia lui sosit a fost, Și Bardeș cel cu adăpost     Prin munți sâlhui. Și alții, Doamne! Drag alint De trupuri prinse ...

 

Gheorghe Asachi - În unire stă tăria

... a fraților unire Este scut de mântuire Ș-apărându-se-mpreună Teferi stau în grea furtună. Dar duioas-armonia lor N-au avut un trainic spori; Deși sângele-i îmbină, Egoismul îi dezbină. La-mpărțelele averii Unul darmă pe celalalt, Cu vecinii atunci verii Înnoiesc a lor asalt ...

 

Gheorghe Asachi - Anul nou al moldoromânilor 1830

... mai sânt. Prin negoț, științe, lege. Noi în patrie vom culege Avuții de pre pământ. Cestor zâne ce putere Ne-aduc, laudă, mângâiere, Să dăm trainic

 

Gheorghe Asachi - Clironomii lui Epamenonda

... cele la care gloata oarbă se apleacă, Omul, în a cărui suflet a virtuței dor n-apune, Numelul său și-amintirei trainic monument rădică, Cu folos ce-aduce lumei prin virtute,-nțelepciune. Ca pe râpele lui Nilu piramida cea antică, Ce-n nori creștetul ascunde și se ...

 

Gheorghe Asachi - Epilog (Asachi)

... Gheorghe Asachi - Epilog (Asachi) Epilog de Gheorghe Asachi Înalțat-am monumentul încă-n junea Românie, Decât bronzul, fierul, piatra mult mai trainic am durat. Pre el timpului fortune în turbata lor mânie N-or putea ca să-l oboare pe cursul îndelungat. Nu, de tot nu mor ...

 

Gheorghe Asachi - La Italia

... Ș-astăzi vii sunt prin esemple de virtute și cuvânt, Încât în asemănare nu a fost, subt orice nume, Mai măreț, nimic, nici trainic, de când omul este-n lume! Pe a Tibrului șes Roma tăbărâtă-i ca un munte Din palaturi surupate și mormânturi adunat, Între ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru TRAINIC

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 16 pentru TRAINIC.

TRĂINICIE

... TRĂINICÍE s . f . Însușirea de a fi trainic , de a dura ; soliditate , rezistență , durabilitate . - Trainic

 

ȚEAPĂN

... ȚEÁPĂN , - Ă , țepeni , - e , adj . 1. Care este lipsit de elasticitate , care nu se mlădiază ; tare , rigid , neclintit , fix . 2. ( Despre construcții , obiecte ) Solid ^2 , trainic

 

ARGĂSI

ARGĂSÍ , argăsesc , vb . IV . Tranz . A prelucra pieile și blănurile cu un amestec de substanțe , pentru a le face trainice , impermeabile , flexibile ; a cruși , a încruși , a

 

ARGĂSIT

... ARGĂSÍT^2 , - Ă , argăsiți , - te , adj . ( Despre piei , blănuri ) Prelucrat pentru a deveni trainic

 

CONSTRUI

... CONSTRUÍ , construiesc , vb . IV . Tranz . 1. A forma un întreg ( o clădire , o mașină etc . ) legând în mod trainic și în ordinea cerută părțile lui componente după un plan prestabilit ; a realiza o construcție de proporții vaste , care necesită lucrări numeroase , variate ...

 

DĂINUITOR

... DĂINUITÓR , - OÁRE , dăinuitori , - oare , adj . Care dăinuiește ; durabil , trainic

 

DURA

... se desfășura într - o anumită perioadă de timp . 2. ( Despre lucruri ) A se menține ( multă vreme ) în stare bună ; a fi trainic

 

DURABIL

... DURÁBIL , - Ă , durabili , - e , adj . Care durează ( de ) mult timp ; trainic

 

INDESTRUCTIBIL

... INDESTRUCTÍBIL , - Ă , indestructibili , - e , adj . ( Adesea fig . ) Care nu poate fi distrus , dărâmat , nimicit ; trainic

 

NESTRĂMUTAT

... NESTRĂMUTÁT , - Ă , nestrămutați , - te , adj . 1. Care nu se clintește sau nu poate fi mutat din loc , care rămâne fix , stabil ; p . ext . trainic

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...