|
|
||
Vezi și:CORĂBIER,
CORĂBIOARĂ,
VELĂ,
VETRELĂ,
ȘAMPANĂ,
ACROSTOL,
ANTENĂ,
ARCĂ,
ARGONAUT,
BRĂZDA
... Mai multe din DEX...
CORABIE - Definiția din dicționarTraducere: engleză Deschide în DEX Vizual Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit. CORÁBIE, corăbii, s.f. Vas mare cu pânze, folosit (în trecut) pentru transport și pentru acțiuni militare. * Expr. (Ir.) A i se îneca (cuiva) corăbiile = a fi trist, supărat, fără chef. - Din sl. korabl?.Sursa : DEX '98 CORÁBIE s. (MAR.) (livr.) arcă, (rar) velier, (înv. și reg.) naie, (înv.) chivot, vetrelă, (turcism înv.) ghimie.Sursa : sinonime corábie s. f. (sil. -bi-e), art. corábia (sil. -bi-a), g.-d. art. corăbiei/corábiei; pl. corăbii, art. corăbiile (sil. -bi-i-)Sursa : ortografic COR//ÁBIE \~ăbii f. (în trecut) Navă cu pânze folosită pentru transport și pentru acțiuni militare. * A i se îneca \~ăbiile a fi foarte întristat, amărât. [Art. corabia; G.-D. corabiei; Sil. -bi-e] /Sursa : NODEX corabíe (-íi), s.f. - 1. Navă, vas. - 2. (Arg.) Pantof, încălțăminte. - Mr. cărave, megl. curabie. Sl. korabl? (Miklosich, Slaw. Elem., 26; Miklosich, Lexicon, 303; Cihac, II, 73; Meyer 177; Conev 820, din gr. ?????? (cf. carabă). Aparține aceleiași familii a lat. carabus, de unde sp. carabela ( rom. caravelă, s.f., prin intermediul fr. caravelle); cf. bg., sb. korab, sb., cr., slov. korablja, rus. korabl?, alb. karáf, mag. kereb. - Der. corăbier, s.m. (navigator, marinar); corăbierie, s.f. (navigare); corăbia (var. corăbieri), vb. (a naviga), cuvinte puțin folosite; corăbiască (var. corăbierească), s.f. (dans tipic).Sursa : etimologic Copyright © 2004-2020 DEX online. Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note. Rezultate suplimentare
Rezultate din Literatură pentru CORABIERezultatele 1 - 10 din aproximativ 114 pentru CORABIE. Alexandru Macedonski - Corabia Alexandru Macedonski - Corabia Corabia de Alexandru Macedonski La țărm, corabia oprită E ninsă de zăpada lunii Și marea tace odihnită, De biciuirile furtunii. Catarg și pânze argintate Abia ușor sunt legănate... Magia nopții este sfântă... Verzuiele unde dormitează. Novicii râd... — Cârmaciul oftează, Matrozii melancolic cântă. Orașul întreg scânteiază Cu felinarele aprinse... Muzicile vesel vibrează, Curse priveghează-ntinse. Novicii în port se coboară, Spre râs și petrecere zboară; Răscoala etății-i frământă... Safire pe ceruri lăcrămează. Din cap mișcând, cârmaciul oftează, Matrozii melancolic Ion Luca Caragiale - Pastramă trufanda ... Pe drum, i-a dat unul și altul să guste din pastrama lor... — Ei! zice Iusuf, pastramă ce-am avut eu pe corabie, de la noi, de la Kavalal aia pastramă!... Ia, mă rog, poftiți dv. de vedeți numa ce aromă frumoasă! (și le da sacul pe la ... lui. După ce și le-a isprăvit, s-a-ntors înapoi la Iafa, acolo s-a suit pe altă corabie și a pornit înapoi spre casă. Pe drum, mânca din pastrama altora, dar mirosea sacul lui Aron, și mereu, la toți călătorii: â ... cine l-am mâncat, bre? — Pe tată! — Când, bre, l-am mâncat eu pe tat-tău? — Când a fost pe corabie... — A fost tat-tău cu mine pe corabie? — A fost! — Și l-am mâncat?... eu? — Tu! tu! — Efendi cadiu — zice Iusuf — nu vezi că e ... că tat-tău a murit? — A murit! — Bine, dacă a murit, cum era să mai umble pe corabie ... Ion Luca Caragiale - Teribil naufragiu, din norocire fără accident de persoane ... până colo, neținând seama că o mutare face cât o inundație, și două cât un foc. Călătorind multă vreme de colea până colea, ca o corabie îndrăzneață pe întinsele mări, a trebuit până în fine sa se prăpădească în neguri ca oricare Leviathan. A fost un dezastru ... Dimitrie Anghel - Aducerile-aminte... Dimitrie Anghel - Aducerile-aminte... Aducerile-aminte... de Dimitrie Anghel Publicată în Tribuna [Arad], XIV, 231, 28 oct. [10 nov.] 1910, p. 1—2 Eram doi călători în pustiul larg al lumei, și întîmplările ne aruncase ca pe doi naufragiați pe coasta unei furtunoase mări. Averi nu pierdusem în acest naufragiu nici unul, nici celalt; pentru bunul cuvînt că eram săraci amîndoi și că tot avutul nostru nu era făcut decît din luciu de lună, din rime rare și versuri sonore. Eu aveam un palat ca locuință, ca un senior fabulos, cu fereștile deschise pe orizontul mării. Sub terasa de piatră, valurile își cîntau concertul lor milenar, și în afară de corăbiile ce treceau însemnîndu-și dunga lor de fum pe cer, alți oaspeți n-aveam decît doar pe fantasticii delfini ce-și ridicau cozile lor din valuri ca niște ancore. Era un murmur etern, o sfadă de valuri, o convorbire, ecouri. Pescarii albi, iubitori de furtună, cu zborul lor grațios, se jucau de-a pururi arătîndu-și piepturile lor mai albe decît spuma, se înălțau ca ridicați de un fir nevăzut, se alungau o clipă prin spațiu, apoi cădeau săgeată, pășind parcă pe apă, și se înălțau ... Vasile Alecsandri - Suvenire din 1855 Vasile Alecsandri - Suvenire din 1855 Suvenire din 1855 de Vasile Alecsandri Lui Ion Ghica Amice, În cumplitele catastrofe de la Sedan și de la Metz, doi oameni nenorociți, mareșalul Bazaine și generalul Wimpfen, au avut trista misie de a subsemna cu numele lor cele mai colosale capitulații din istoria militară a lumii. Acești doi capi de oaste, dintre care unul, mareșalul Bazaine, implicat într-un proces celebru, a fost condamnat la degradare și la închisoare pe viață, am avut ocaziune de a-i cunoaște la Crâm, în niște împrejurări ce-mi place a-mi reaminti, căci ele se raportează la un timp de glorie pentru imperiul Franței, un timp de mari evenimente politice care au produs regenerarea patriei noastre. Iată notele ce găsesc în jurnalul meu de călătorii. Ți le trimit în toată simplitatea lor, astfel cum ele au fost scrise sub impresiile diverse ce am simțit în primblarea mea printre ruinele orașului Sevastopol și pe țărmurile Crâmului ocupate de către armatele aliate în anul 1855. 25 noiembr. Pe Marea Neagră Gigantica expediție a puterilor de la Apus în contra colosului de la Nord și faptele săvârșite ... Alexandru Macedonski - Avânt Avânt de Alexandru Macedonski Precum în largul mării corabia s-oprește Când vântul nu mai suflă și pânza pe catart Atârnă nenstrunată sub luna ce-i zâmbește Cu razele ce-asupră-i zadarnic se împart; Precum vioara tace când coarda se destinde Ș-abia auzi în suflet cântând ca printr-un vis Răsunete suave, voioase sau murinde, Ce trec prin amintire c-un farmec nedescris; Așa-n restriștea vieții, poetul, și el tace, Cu inima rănită în pieptul sângerat, Nimica nu-l mai mișcă, nimica nu-i mai place Și-l află-orice simțire cu sufletu-nghețat. Ca el e și matrozul corabiei oprite... Avântul și-l legase de-al vasului înot, Iar apa oglindește priviri nensuflețite, Și mută se întinde oglindă pestetot. Sunt triste, oh! sunt triste momentele acele, Căci inima rănită a bietului poet Adoarme ca și marea sub cerul plin de stele Și nu mai cântă-ntr-însul speranță, nici regret. Precum însă deodată la-ntâia adiere Corabia tresare pe-al undei sân amar Și pânzele se umflă ș-o-mpinge cu putere, Jucând-o în buiestru ca falnic armăsar; Tot astfel inspirarea deodată se ridică, Și aripi nevăzute îl schimbă- ... Cincinat Pavelescu - Cu prilejul mutării mele de la Brăila Cincinat Pavelescu - Cu prilejul mutării mele de la Brăila Cu prilejul mutării mele de la Brăila de Cincinat Pavelescu la Corabia, unei grațioase domnișoare care venise să-și ia bun rămas la plecarea mea din port Plec la Corabia cu barca... Dar mi se pare că amorul O să m-aducă la Brăila Cu Dimitrie Anghel - Vasul-fantomă ... de amurg era totuși adevărată. Nu era nici un bucentaur, nici un vas-fantomâ, nici fantastică arcă, și era totuși un șlep, o ruină de corabie ce înfruntase și ea valurile și întâmplările, ce avusese o flamură și un nume sonor, un căpitan și o busolă poate. Ca adus de cine ... Grigore Alexandrescu - Oglindele ... de negre ș-atît de-ntunecate, Încît nu putea omul nici umbra a-și vedea. Dar după multe zile și vreme-ndelungată, O corabie mare, cu oglinzi încărcată, Trecînd pe lîngă țara de care vă vorbesc, O apucă furtuna, o furtună cumplită, Sau ca să zic mai bine, furtună ... Mihai Eminescu - Renunţare Renunțare de Mihai Eminescu Aș vrea să am pământul și marea-n jumătate, De mine să asculte corăbii și armate, De voi clipi cu ochiul, cu mâna semn de-oi face, Să-și miște răsăritul popoarele încoace; Sălbatecele oarde să curgă râuri-râuri, Din codri răscolite, stârnite din pustiuri; Ca undele de fluviu urmeze-ale lor scuturi, Întunece-se-n zare pierdutele-nceputuri, Un râu de scânteiare lucească lănci și săbii, Iar marea se-nspăimânte de negrele-mi corăbii. Astfel război porni-voi. Voi arunca încalte O jumătate-a lumii asupra celeilalte. Privească-m-atunci preoți: un monstru ce se-nchină, Când oardele-i barbare duc moarte și ruină. Ruga-mă-voi cu mâna uscată ținând strana, Deasupra mea cu-ntinse aripi va sta Satana; Cu tronul meu voi pune alăturea sicriul , Când gloatele-mi în lume ar tot mări pustiul, Să simt că nu se poate un Dumnezeu să-mi ierte Cetățile în flacări și țările deșerte... Astfel doar aș preface durerea-mi fără nume, Dezbinul meu din suflet într-un dezbin de lume. Și tot ce-ncântă ochii cu mii de frumuseți, Tot ce pământul are și marea mai de preț, Grămezi ... Urmuz - Plecarea în străinătate ... cel puțin o oră pe zi, în camera sa de lucru, care exala un așa de dulce și îmbătător miros de ciurciuvele. Se sui în corabie. Sentimentul puternic și neînvins de tată îl trase însă înapoi la țărm, unde, cu o mișcare distrată și nervoasă și în mijlocul poporului iubit, își ... să atîrne, plutind liber și nesupărat de nimeni pe apa rece și proaspătă a părăiașului cristalin. După aceea se sui din nou în corabie. Bătrîna sa soție refuză însă să-l urmeze, roasă fiind de viermele geloziei din cauza legăturilor de inimă ce bănui că el ar fi avut ... Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură... Rezultate din Biblie pentru CORABIERezultatele 1 - 10 din aproximativ 61 pentru CORABIE. ... lăsat mînați de vînt. 18 Fiindcă eram bătuți foarte tare de furtună, a doua zi au început să arunce în mare încărcătura din corabie, 19 și a treia zi, noi, cu mînile noastre, am lepădat uneltele corăbiei. 20 Soarele și stelele nu s`au văzut mai multe ... se lovească de stînci, au aruncat patru ancore înspre cîrma corăbiei, și doreau să se facă ziuă. 30 Dar deoarece corăbierii căutau să fugă din corabie, și slobozeau luntrea în mare, supt cuvînt că ar vrea să arunce ancorele în spre partea dinainte a corăbiei, 31 Pavel a ... frînt -o, și a început să mănînce. 36 Toți s`au îmbărbătat atunci, și au luat și ei de au mîncat. 37 În corabie eram de toți: două sute șaptezeci și șase de suflete. 38 După ce s`au săturat, au ușurat corabia, aruncînd grîul în mare. 39 Cînd ... scape pe Pavel, i -a oprit dela gîndul acesta. A poruncit ca cei ce pot înota, să se arunce de pe corabie ... Genesa Capitol 8 1 Dumnezeu Și -a adus aminte de Noe, de toate viețuitoarele și de toate vitele cari erau cu el în corabie; și Dumnezeu a făcut să sufle un vînt pe pămînt, și apele s`au potolit. 2 Izvoarele Adîncului și stăvilarele cerurilor au fost ... 9 Dar porumbelul n`a găsit nici un loc ca să-și pună piciorul, și s`a întors la el în corabie, căci erau ape pe toată fața pămîntului. Noe a întins mîna, l -a luat, și l -a băgat la ... a lunii, pămîntul era uscat de tot. 15 Atunci Dumnezeu a vorbit lui Noe, și i -a zis: 16 ,,Ieși din corabie, tu și nevastă-ta, fiii tăi și nevestele fiilor tăi cu tine! 17 Scoate afară împreună cu tine toate viețuitoarele de tot felul cari sînt ... sa și cu nevestele fiilor săi. 19 Toate dobitoacele, toate tîrîtoarele, toate păsările, tot ce se mișcă pe pămînt, după soiurile lor, au ieșit din corabie. 20 Noe a zidit un altar Domnului; a luat din toate dobitoacele curate și din toate păsările curate, și a ... ... Genesa Capitol 7 Genesa 6 Genesa Capitol 7 1 Domnul a zis lui Noe: ,,Intră în corabie, tu și toată casa ta; căci te-am văzut fără prihană înaintea Mea în neamul acesta de oameni. 2 Ia cu tine cîte șapte perechi ... Domnul. 6 Noe era de șase sute de ani, cînd a venit potopul pe pămînt. 7 Și Noe a intrat în corabie cu fiii săi, cu nevastă-sa și cu nevestele fiilor săi, din pricina apelor potopului. 8 Din dobitoacele curate și din dobitoacele necurate, din păsări ... deschis stăvilarele cerurilor. 12 Ploaia a căzut pe pămînt patruzeci de zile și patruzeci de nopți. 13 În aceeaș zi au intrat în corabie: Noe, Sem, Ham și Iafet, fiii lui Noe, nevasta lui Noe și cele trei neveste ale fiilor lui cu ei: 14 ei, și toate fiarele ... toate tîrîtoarele cari se tîrăsc pe pămînt după soiul lor, toate păsările după soiul lor, toate păsărelele, tot ce are aripi. 15 Au intrat în corabie la Noe, două cîte două, din orice făptură care are suflare de viață. 16 Cele cari au intrat, erau cîte o parte bărbătească și cîte ... Sfîrșitul oricărei făpturi este hotărît înaintea Mea, fiindcă au umplut pămîntul de silnicie; iată, am să -i nimicesc împreună cu pămîntul. 14 Fă-ți o corabie din lemn de gofer (chiparos); corabia aceasta s`o împarți în cămăruțe, și s`o tencuiești cu smoală pe dinlăuntru și pe dinafară. 15 Iată ... de supt cer, care are suflare de viață; tot ce este pe pămînt va pieri. 18 Dar cu tine fac un legămînt; să intri în corabie, tu și fiii tăi, nevastă-ta și nevestele fiilor tăi împreună cu tine. 19 Din tot ce trăiește, din orice făptură, să iei în corabie ... ... dus de au dat de știre lui Isus. 13 Isus, cînd a auzit vestea aceasta, a plecat de acolo într`o corabie, ca să Se ducă singur la o parte, într`un loc pustiu. Noroadele, cînd au auzit lucrul acesta, au ieșit din cetăți și s`au ... cinci mii de bărbați, afară de femei și de copii. 22 Îndată după aceea, Isus a silit pe ucenicii Săi să intre în corabie, și să treacă înaintea Lui de partea cealaltă, pînă va da drumul noroadelor. 23 După ce a dat drumul noroadelor, S`a ... ești Tu, poruncește-mi să vin la Tine pe ape.`` 29 ,,Vino!`` i -a zis Isus. Petru s`a coborît din corabie, și a început să umble pe ape ca să meargă la Isus. 30 Dar, cînd a văzut că vîntul era tare ... mîna, l -a apucat, și i -a zis: ,,Puțin credinciosule, pentruce te-ai îndoit?`` 32 Și după ce au intrat în corabie, a stat vîntul. 33 Ceice erau în corabie ... ... Simon: și l -a rugat s`o depărteze puțin de la țărm. Apoi a șezut jos, și învăța pe noroade din corabie. 4 Cînd a încetat să vorbească, a zis lui Simon: ,,Depărtează -o la adînc, și aruncați-vă mrejile pentru pescuire.`` 5 ... prins o așa de mare mulțime de pești că începeau să li se rupă mrejile. 7 Au făcut semn tovarășilor lor, cari erau în cealaltă corabie, să vină să le ajute. Aceia au venit și au umplut amîndouă corăbiile, așa că au început să se afunde corăbiile. 8 Cînd a ... ... Flăcăul a fost adus viu, și lucrul acesta a fost pricina unei mari mîngîieri. 13 Noi am venit înaintea lui Pavel la corabie, și am plecat cu corabia la Asos, unde ne învoiserăm să ne întîlnim din nou; pentrucă el trebuia să facă drumul pe jos. 14 Cînd ... erau întristați mai ales de vorba, pe care le -o spusese el, că nu -i vor mai vedea fața. Și l-au petrecut pînă la corabie Ezechiel Capitol 27 Ezechiel 26 Ezechiel Capitol 27 1 Cuvîntul Domnului mi -a vorbit astfel: 2 ,,Și tu, fiul omului, rostește această cîntare de jale asupra Tirului! 3 Spune Tirului: ,Tu, care stai pe malul mării, și faci negoț cu popoarele unui mare număr de ostroave, așa vorbește Domnul Dumnezeu: ,Tirule, tu ziceai: ,Eu sînt de o desăvîrșită frumuseță!` 4 Ținutul tău este în inima mărilor, și cei ce te-au zidit te-au făcut desăvîrșit de frumos. 5 Cu chiparoși din Senir ți-au făcut toate laturile corăbiilor. Au luat cedri din Liban, ca să-ți ridice catargurile; 6 lopețile ți le-au făcut din stejari de Basan, și lavițele cu fildeș prins în cimișir, adus din ostroavele Chitim. 7 Pînzele cari-ți slujeau ca steag erau de in subțire din Egipt, cusut la gherghef, iar învelitoarea ta era de purpură albastră și roșie, din ostroavele Elișei. 8 Locuitorii Sidonului și Arvadului îți erau vîslași, și cei mai înțelepți din mijlocul tău, Tirule, îți erau cîrmaci. 9 Bătrînii Ghebalului și lucrătorii lui iscusiți erau la tine, și-ți dregeau crăpăturile. Toate corăbiile mării cu marinarii lor erau la tine, ca să facă schimb de ... ... a sculat să fugă la Tars, departe de Fața Domnului. S`a pogorît la Iafo, și a găsit acolo o corabie care mergea la Tars. A plătit prețul călătoriei, și s`a suit în corabie ca să meargă împreună cu călătorii la Tars, departe... de Fața Domnului. 4 Dar Domnul a făcut să sufle pe mare un vînt ... mare furtună. Corabia amenința să se sfărîme. 5 Corăbierii s`au temut, au strigat fiecare la dumnezeul lui, și au aruncat în mare uneltele din corabie, ca s`o facă mai ușoară. Iona s`a pogorît în fundul corăbiei, s`a culcat și a adormit ... ... învețe pe norod lîngă mare. Fiindcă se adunase foarte mult norod la El, S`a suit și a șezut într`o corabie, pe mare; iar tot norodul stătea pe țărm lîngă mare. 2 Apoi a început să -i învețe multe lucruri în pilde; și, în ... cum era. Împreună cu El mai erau și alte corăbii. 37 S`a stîrnit o mare furtună de vînt, care arunca valurile în corabie, așa că mai că se umplea corabia. 38 Și El dormea la cîrmă pe căpătîi. Ucenicii L-au deșteptat, și I-au zis: ,,Învățătorule, nu ... ... alergat pe jos din toate cetățile, și au venit înaintea lor în locul în care se duceau ei. 34 Cînd a ieșit din corabie, Isus a văzut mult norod; și I s`a făcut milă de ei, pentrucă erau ca niște oi cari n`aveau ... din pești. 44 Cei ce mîncaseră pînile, erau cinci mii de bărbați. 45 Îndată, Isus a silit pe ucenicii Săi să intre în corabie, și să treacă înaintea Lui de cealaltă parte, spre Betsaida. În timpul acesta, El avea să dea drumul norodului. 46 Dupăce Și -a luat ... îndată cu ei, și le -a zis: ,,Îndrăzniți, Eu sînt, nu vă temeți!`` 51 Apoi S`a suit la ei în corabie, și a stat vîntul. Ei au rămas uimiți și înmărmuriți, 52 căci nu înțeleseseră minunea cu pînile, fiindcă le era inima împietrită. 53 ... Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Biblie... Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru CORABIERezultatele 1 - 10 din aproximativ 35 pentru CORABIE. ... CORĂBIÉR , corăbieri , s . m . Navigator , marinar pe o corabie ; proprietar al unei corăbii . [ Pr . : - bi - er ] - Corabie ... CORĂBIOÁRĂ , corăbioare s . f . 1. Diminutiv al lui corabie . 2. Prăjitură preparată din aluat fraged . [ Pr . : - bi - oa - ] - Corabie ... VÉLĂ , vele , s . f . Pânză de corabie , care asigură deplasarea navei sub acțiunea vântului ; p . ext . corabie ... VÉTRELĂ , vetrele , s . f . ( Înv . ) Pânză ( de corabie ) : p . ext . corabie ... ȘAMPÁNĂ , șampane , s . f . Corabie ACROSTÓL , acrostoluri , s . n . Parte înaltă a extremităților unei ANTÉNĂ , antene , s . f . 1. ( Adesea fig . ) Fiecare dintre cele două firișoare mobile care se află la capul unor insecte , al crustaceelor și al miriapodelor și care servește ca organ de simț . 2. Conductă sau ansamblu de conducte electrice aeriene care formează un circuit electric ( folosit în radiocomunicații ) . 3. Bară lungă și mobilă prinsă transversal de catarg , spre a ține o parte din pânzele unei corăbii . 4. ( Fam . ; adesea la pl . ) Sursă de ... ÁRCĂ s . f . ( Rar ) Corabie ARGONAÚT , argonauți , s . m . 1. ( Mitol . ) Nume dat eroilor antici greci care au călătorit pe corabia Argo spre Colchida . 2. Specie de moluscă cefalopodă din apele tropicale ( Argonauta BRĂZDÁ , brăzdez , vb . I . Tranz . , absol . și refl . 1. Tranz . și absol . A trage brazde ( 1 ) cu plugul ; a brăzdui . 2. Tranz . și absol . ( Despre roți , corăbii , fulgere etc . ) A lăsa urmă , dâră . 3. Tranz . și refl . Fig . ( Despre fața omului ) A ( se ) zbârci , a ( se ) cuta , a ( se ) rida . 4. Tranz . Fig . ( Despre ape curgătoare , forme de relief etc . ) A străbate dintr - o parte în alta , de la un capăt la altul o regiune , o Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române... |
||