Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:DEZACORDAT, DEZACORDARE, DISCORDA, DISCORDAT, NEACORDAT, REACORDA, REACORDAT ... Mai multe din DEX...

DEZACORDA - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

DEZACORDÁ, dezacordéz, vb. I. Refl. (Despre instrumente muzicale cu coarde) A-și pierde consonanța tonurilor (prin slăbirea coardelor); a se discorda. - Din fr. désaccorder.

Sursa : DEX '98

 

A dezacorda ≠ a acorda, a struni

Sursa : antonime

 

DEZACORDÁ vb. tr., refl. a (se) strica acordul unui instrument muzical cu coarde. (< fr. désaccorder)

Sursa : neoficial

 

DEZACORDÁ vb. a se discorda. (Un instrument care s-a \~.)

Sursa : sinonime

 

dezacordá vb. (sil. mf. dez-), ind. prez. 1 sg. dezacordéz, 3 sg. și pl. dezacordeáză

Sursa : ortografic

 

A SE DEZACORDÁ pers. 3 se dezacórdă intranz. (despre instrumente muzicale cu coarde) A-și pierde acordul; a se discorda. /désaccorder

Sursa : NODEX

 

A DEZACORD//Á \~éz 1. tranz. (instrumente muzicale cu coarde) A face să se dezacordeze; a discorda. 2. intranz. A fi în dezacord; a discorda; a distona. /désaccorder

Sursa : NODEX

 

DEZACORDÁ vb. I. tr., refl. A (se) strica acordul unui instrument muzical cu coarde. [Cf. fr. désaccorder].

Sursa : neologisme

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru DEZACORDA

 Rezultatele 1 - 8 din aproximativ 8 pentru DEZACORDA.

DEZACORDAT

... DEZACORDÁT , - Ă , dezacordați , - te , adj . ( Despre instrumente muzicale cu coarde ) Care nu mai este acordat ; discordat . - V. dezacorda

 

DEZACORDARE

... DEZACORDÁRE , dezacordări , s . f . Faptul de a se dezacorda . - V. dezacorda

 

DISCORDA

... fi în discordanță , a nu concorda , a nu se potrivi . 2. Refl . ( Despre instrumente muzicale cu coarde ) A se dezacorda

 

DISCORDAT

DISCORDÁT , - Ă , discordați , - te , adj . 1. ( Despre instrumente muzicale cu coarde ) Dezacordat . 2. Fig . ( Rar ; despre oameni ) Indispus ,

 

NEACORDAT

NEACORDÁT , - Ă , neacordați , - te , adj . 1. ( Gram . ; despre unele părți de propoziție ) Care nu este în același caz , număr , gen și persoană cu termenul determinat . 2. ( Despre premii , titluri ) Care nu a fost atribuit . 3. ( Despre instrumente muzicale ) Care nu a fost supus acordării ; care nu mai este acordat ; dezacordat , discordat . [ Pr . : ne - a - ] - Ne - +

 

REACORDA

REACORDÁ , reacórd , ( 1 ) ( 2 ) reacordez , vb . I. Tranz . 1. A acorda încă o dată îngăduință , favoare , avantaje cuiva . 2. A acorda din nou un instrument muzical dezacordat . [ Pr . : re - a - ] - Re ^1 - +

 

REACORDAT

REACORDÁT , - Ă , reacordați , - te , adj . 1. Care a fost dat , acordat încă o dată . 2. ( Despre instrumente muzicale dezacordate ) Acordat din nou . [ Pr . : re -