Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:IZLAZ, ÎNȚĂRCĂTOARE, ȚARINĂ, ȚELINĂ, AMENAJAMENT, BĂIEȚEL, BRANIȘTE, CANARA, CEAIR, DROG, FIRUȘCĂ ... Mai multe din DEX...

PĂȘUNE - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

PĂȘÚNE, pășuni, s.f. 1. Loc acoperit cu vegetație ierboasă perenă, unde pasc vitele. ** P. restr. Vegetație ierboasă, iarbă (de pe locul unde pasc vitele). 2. (Înv. și reg.) Păscut, pășunat. [Var.: (înv. și pop.) pășúnă s.f.] - Lat. pastio, -onis.

Sursa : DEX '98

 

PĂȘÚNE s. v. păscut, pășunare, pășunat.

Sursa : sinonime

 

PĂȘÚNE s. imaș, izlaz, (pop.) păscătoare, suhat, (înv. și reg.) păștiune, siliște, (reg.) ierbărit, păscălău, păscăneț, păscătorie, păscătură, pășunare, pășunat, pășunet, prelucă, suhăție, (prin Ban. și Transilv.) sit, (Munt. și Olt.) tabun. (Vitele pasc pe \~.)

Sursa : sinonime

 

pășúne s. f., g.-d. art. pășúnii; pl. pășúni

Sursa : ortografic

 

PĂȘÚN//E \~i f. Teren necultivat acoperit cu vegetație ierboasă, unde pasc vitele; toloacă; imaș; izlaz; suhat. /<lat. pastio, \~onis

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru PĂȘUNE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 53 pentru PĂȘUNE.

Alexandru Macedonski - Răspuns la câțiva critici

... umble călări pe băț... Genul meu este al Rațiunii ! Rima din urmă mi-aduce-aminte C-am pus pe iune de trei silabe; De la pășune venind pe labe Un critic, însă, mă cam dezminte; Urmeze-și treaba, că-i fac hatârul... De-o vrea pășunea să-și prelungească, Nimenea n ...

 

Cezar Bolliac - Sila

... am luat pe tat'tău, pe cînd erai tu mică,     Eram mai fericiți ; Aveam căsuța noastră, aveam coprinsuri bune, Aveam frumoase holde și turme la pășune,     Aveam argați plătiți, Și vite-n bătătură, și plugul lîngă casă, Ș-un călător, oricare, afla ceva pe masă     Cînd s-abătea la noi. Era ...

 

Dosoftei - Stihuri la luminatul herb a Țărâi Moldovei

... de Dosoftei Capul cel de bĂșor, a fiară vestită,     Sămnează puterea țârâi nesmintită. Pre câtu-i de mare fiara și buiacă,     Coarnele-n pășune la pământ îș pleacă. De pre chip să vede bĂșorul ce-i place,     C-ar vrea-n toată vremea să stea țara-n pace. C ...

 

George Topîrceanu - Sfârșit de vară

George Topîrceanu - Sfârşit de vară Sfârșit de vară de George Topîrceanu Dacă liniștea pădurii adormite Nici o veste de-altădată nu-ți trimite Și pe freamăte pornite de departe Nu te-ajunge glas de dincolo de moarte, Vin’ cu mine să ne pierdem în zadar Printre galbenele rariști de stejar, Cu sfioase campanule și sulfine, Pe cărări pe unde nimeni nu mai vine. Dulce zumzet somnoros și ireal Să ne cheme spre poienile din deal. Taina liniștii înalte să ne fure Prin cotite luminișuri de pădure Și la umbră să ne-mbie mai târziu O clopotniță de aur străveziu, Legănând deasupra creștetelor noastre Licuricii înălțimilor albastre... Fără gânduri, ca-ntr-un somn abia deschis, Să trăim în clipe lungi același vis. Foi uscate-n jurul tău să cadă rar, La ureche să-ți descânte un bondar Și cum stai cu ochii-nchiși pe jumătate, Soare galben printre ramuri nemișcate Să-ți învăluie-n tăcere și-n lumină Fruntea mică de domniță bizantină. Iar la-ntoarcere, să trecem prin pășuni Și prin funduri de livadă cu aluni, Printre garduri fumurii și solitare Ce se uită-n urma noastră cu mirare... Și din treacăt, ici și colo, să culegi Sânziene cu ...

 

Gheorghe Asachi - În amintirea de 30 ianuarie

... a lor fortune Ce preste Patrie au suflat pieire; Puternici domni, frumsețe de minune, Averi, invidia, frageda mărire, Toate au rămas a timpului pășune, De ele urmă nu vezi nicăire; Numa-a virtutei fapta nu răspunde Și să păstrează giune-n nemurire. Alți domni cu arme țara ...

 

Ion Heliade Rădulescu - Calul, vulpea, lupul

Ion Heliade Rădulescu - Calul, vulpea, lupul Calul, vulpea, lupul de Ion Heliade Rădulescu O vulpe copilandră ce-abia se apucase De-aceea ce-nvățase, Să calce-n urma mă-sii, în pungă fără bani, Să cumpere la gâște, găini, cocoși, curcani... Porni din vizunie, Prin crâng se tot coti, Ieși într-o câmpie -- Ș-odată se opri. Un cal slobod aicea păștea în voie bună; A vântului suflare prin coamă-i se juca, Și falnic peste câmpuri în preajmă-i căuta, De latele-i copite pământul se detună. Dar biata speculantă cal încă nu văzuse; * Se uită, îl măsoară, Și ochii-n cap îi joacă Și dinții-n gură-i toacă... Se-ntoarce, se strecoară, Prin tufe o tulește și-n clip-acasă fuse. Aleargă la cumătrul, nea lupul, și-l găsește: "Nea lupe, cumetrașe, dă tare, te gătește, Vin', vino după mine, ici, uite, la un loc, Să vezi un... ăla mare, un frunteș dobitoc. Aoleo, dragă cumetre! E un zdravăn chilipir, D-aci poți, zău, să te umfli Și în burtă, și-n chimir." Iar lupul îi rânjaște (căci astfel el zâmbește) Și-ncepe să-i vorbească: "Cu mine cin' s-a pus ...

 

Ion Heliade Rădulescu - Odă la pavilionul grecesc

Ion Heliade Rădulescu - Odă la pavilionul grecesc Odă la pavilionul grecesc de Ion Heliade Rădulescu Închinată nației grecești Norod războinic, fii ai libertății! A ta credință ș-a ta statornicie Și-nalț-a lor colore pe pavilionul tău. Crucea întraripată p-a vânturilor aripi Prin mii și mii de glasuri zboară într-a ei slavă. Pavilion fericite, arbure al credinței, Simbol al libertății care este Hristos! Frumos ești tu în ochii-mi! falnic fâlfâi în vânturi! Și cât cinstesc norodul care astăzi te nalță! Și sfânt mi-e acel sânge cu care te-au udat Și astfel către ceruri de verde ai crescut! Miniștri ai lui Hristos cântă, Bucuria-și nalță a ei glasuri; Mii de ochi înoată în lacrimi, Mii de inimi zboară până la ceruri; Îngerii libertății le poartă-nflăcărate. Silitra măsurat bubuie, În zgomotul bucuriei răzbubuie; Vivat! o însoțește. Scoală-te, Doamne, scoală-te, împărate! Trăiască numele tău, trăiască mântuirea! Trăiască mântuirea, mântuirea cea sfântă Evangheliei tale care-ai binevestit-o! * * Pe când a ta credință născândă și fecioară Prin duhul mângâierii în lume se vestea Și pieptu-umplea de flăcări, iar ...

 

Vasile Alecsandri - Briar

... vale cu ghioaga subsoară, Acum se simte vesel că are-o sorioară. Știu bivolii de dânsa și-n laturi se feresc, Și, cât stau la pășune, cu ochiul o pândesc, Căci dacă-n depărtare se răzlețesc de turmă, Cumplita ghioagă zboară vârtej pe a lor urmă. Și bivolii sălbatici ...

 

Vasile Alecsandri - Dimineața (Alecsandri)

... luncă. În grădini, în câmpi, pe dealuri, prin poiene și prin vii Ard movili buruienoase, scoțând fumuri cenușii. Caii zburdă prin ceairuri; turma zbiară la pășune

 

Ștefan Octavian Iosif - Icoane din Carpați

... în veci senine. V Este ceasul cînd truditul Muncitor voios aruncă La o parte grija zilei Și uneltele de muncă ; S-au întors de la pășune Liniștitele cirezi, Umbre cresc pe nesimțite Prin grădini și prin livezi. Dar un zvon de mii de glasuri Umple zarea fără veste : Craiul zilei, stînd ...

 

Gheorghe Asachi - Oile

... câmpuri unde ierbele-s mai bune, Rumigau trifoi și cimbru pe podișuri și prin văi, Fără a fi privighete de păstori pe la pășune, Nici de zer și d-a lor lapte n-au fost vasăle umplute Nici de lână dispoiete sau la măcelari vândute. Îns-acea ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Biblie pentru PĂȘUNE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 26 pentru PĂȘUNE.

1 Cronici Capitol 4

... erau domni în familiile lor, și casele lor părintești au crescut mult. 39 Ei s`au dus înspre Ghedor pînă la răsăritul văii, să caute pășune pentru turmele lor. 40 Au găsit pășune grase și bune, și o țară întinsă, liniștită și pacinică, fiindcă ceice o locuiau mai înainte se pogorau din Ham. 41 Oamenii aceștia, scriși pe ... Maoniți, cari se aflau acolo, i-au nimicit cu desăvîrșire pînă în ziua de azi, și s`au așezat în locul lor, căci acolo erau pășune pentru turmele lor. 42 Și dintre fiii lui Simeon s`au dus la muntele Seir, în număr de cinci sute de oameni. Aveau în frunte ...

 

Ezechiel Capitol 34

... în țara lor; le voi paște pe munții lui Israel, dealungul rîurilor, și în toate locurile locuite ale țării. 14 Le voi paște pe o pășune bună, și stîna lor va fi pe munții cei înalți ai lui Israel; acolo se vor odihni într`un staul plăcut, și vor avea pășuni ...

 

Genesa Capitol 34

... nevastă pe fata aceasta!`` 5 Iacov a aflat că -i necinstise pe fiică-sa Dina; și fiindcă fiii săi erau cu vitele la pășune, Iacov a tăcut pînă la întoarcerea lor. 6 Hamor, tatăl lui Sihem, s`a dus la Iacov ca să -i vorbească ...

 

Genesa Capitol 47

... și părinții noștri.`` 4 Și au mai zis lui Faraon: ,,Noi am venit ca să locuim o vreme aici în țară, pentrucă nu mai este pășune pentru oile robilor tăi, și este o mare foamete în țara Canaanului; îngăduie dar robilor tăi să locuiască în ținutul Gosen.`` 5 Faraon a ...

 

2 Samuel Capitol 7

... zicînd: ,Pentru ce nu-Mi zidiți o casă de cedru?` 8 Acum să spui robului Meu David: ,Așa vorbește Domnul oștirilor: ,Te-am luat dela pășune, dela oi, ca să fii căpetenie peste poporul Meu, peste Israel; 9 am fost cu tine pretutindeni pe unde ai mers, am nimicit pe toți ...

 

1 Cronici Capitol 17

... zis Eu: ,Pentruce nu-Mi zidiți o casă de cedru?` 7 Acum să spui robului Meu David: ,Așa vorbește Domnul oștirilor: ,Te-am luat dela pășune, dinapoia oilor, ca să fii căpetenia poporului Meu Israel; 8 am fost cu tine pretutindeni pe unde ai mers, am nimicit pe toți vrăjmașii tăi ...

 

Psalmii Capitol 23

Psalmii Capitol 23 Psalmii 22 Psalmii Capitol 23 1 (O cîntare a lui David.) Domnul este Păstorul meu: nu voi duce lipsă de nimic. 2 El mă paște în pășuni verzi, și mă duce la ape de odihnă; 3 îmi înviorează sufletul, și mă povățuiește pe cărări drepte, din pricina Numelui Său. 4 Chiar dacă ar fi să umblu prin valea umbrei morții, nu mă tem de niciun rău, căci Tu ești cu mine. Toiagul și nuiaua Ta mă mîngîie. 5 Tu îmi întinzi masa în fața protivnicilor mei; îmi ungi capul cu untdelemn, și paharul meu este plin de dă peste el. 6 Da, fericirea și îndurarea mă vor însoți în toate zilele vieții mele, și voi locui în Casa Domnului pînă la sfîrșitul zilelor mele. Psalmii

 

Psalmii Capitol 37

... rușine în ziua nenorocirii, ci au de ajuns în zilele de foamete. 20 Dar cei răi pier, și vrăjmașii Domnului sînt ca cele mai frumoase pășune: pier, pier ca fumul. 21 Cel rău ia cu împrumut, și nu dă înapoi; dar cel neprihănit este milos, și dă. 22 Căci cei binecuvîntați ...

 

Psalmii Capitol 65

Psalmii Capitol 65 Psalmii 64 Psalmii Capitol 65 1 (Către mai marele cîntăreților. Un psalm al lui David. O cîntare.) Cu încredere, Dumnezeule, vei fi lăudat în Sion, și împlinite vor fi juruințele cari Ți-au fost făcute. 2 Tu asculți rugăciunea, de aceea toți oamenii vor veni la Tine. 3 Mă copleșesc nelegiuirile: dar Tu vei ierta fărădelegile noastre. 4 Ferice de cel pe care -l alegi Tu, și pe care -l primești înaintea Ta, ca să locuiască în curțile Tale! Ne vom sătura de binecuvîntarea Casei Tale, de sfințenia Templului Tău. 5 În bunătatea Ta, Tu ne asculți prin minuni, Dumnezeul mîntuirii noastre, nădejdea tuturor marginilor îndepărtate ale pămîntului și mării! 6 El întărește munții prin tăria Lui, și este încins cu putere. 7 El potolește urletul mărilor, urletul valurilor lor, și zarva popoarelor. 8 Ceice locuiesc la marginile lumii se înspăimîntă de minunile Tale: Tu umpli de veselie răsăritul și apusul îndepărtat. 9 Tu cercetezi pămîntul și -i dai belșug, îl umpli de bogății, și de rîuri dumnezeiești, pline cu apa. Tu le dai grîu, pe care iată cum îl faci să rodească: 10 îi uzi brazdele, îi sfărîmi bulgării, îl moi cu ploaia, și -i ...

 

Psalmii Capitol 74

Psalmii Capitol 74 Psalmii 73 Psalmii Capitol 74 1 (O cîntare a lui Asaf.) Pentruce, Dumnezeule, ne lepezi pentru totdeauna? Pentruce Te mînii pe turma pășunii Tale? 2 Adu-Ți aminte de poporul Tău, pe care l-ai cîștigat odinioară, pe care l-ai răscumpărat ca seminție a moștenirii Tale! Adu-Ți aminte de muntele Sionului, unde Îți aveai locuința; 3 îndreaptă-Ți pașii spre aceste locuri pustiite fără curmare! Vrăjmașul a pustiit totul în locașul Tău cel sfînt. 4 Protivnicii Tăi au mugit în mijlocul Templului Tău; și-au pus semnele lor drept semne. 5 Parcă erau niște oameni, cari ridică toporul într`o pădure deasă: 6 în curînd au sfărîmat toate podoabele săpate, cu lovituri de securi și ciocane. 7 Au pus foc sfîntului Tău locaș; au dărîmat și au pîngărit locuința Numelui Tău. 8 Ei ziceau în inima lor: ,,Să -i prăpădim pe toți!`` Au ars toate locurile sfinte din țară. 9 Semnele noastre nu le mai vedem; nu mai este niciun prooroc, și nu mai este nimeni printre noi, care să știe pînă cînd... 10 Pînă cînd, Dumnezeule, va batjocori asupritorul, și va nesocoti vrăjmașul fără curmare Numele Tău? ...

 

Psalmii Capitol 79

Psalmii Capitol 79 Psalmii 78 Psalmii Capitol 79 1 (Un psalm al lui Asaf.) Dumnezeule, au năvălit neamurile în moștenirea Ta, au pîngărit Templul Tău cel sfînt, și au prefăcut Ierusalimul într`un morman de pietre. 2 Trupurile neînsuflețite ale robilor Tăi le-au dat să le mănînce păsările cerului, și carnea credincioșilor Tăi au dat -o s`o mănînce fiarele pămîntului. 3 Ca apa le-au vărsat sîngele, de jur împrejurul Ierusalimului, și n`a fost nimeni să -i îngroape. 4 Am ajuns de ocara vecinilor noștri, de batjocura și de rîsul celor ce ne înconjoară. 5 Pînă cînd, Doamne, Te vei mînia fără încetare, și va arde mînia Ta ca focul? 6 Varsă-Ți mînia peste neamurile, cari nu Te cunosc, și peste împărățiile, cari nu cheamă Numele Tău! 7 Căci au mîncat pe Iacov, și i-au pustiit locuința. 8 Nu-Ți mai aduce aminte de nelegiuirile strămoșilor noștri, ci să ne iese degrab înainte îndurările Tale! Căci sîntem nenorociți de tot! 9 Ajută-ne, Dumnezeul mîntuirii noastre, pentru slava Numelui Tău! Izbăvește-ne, și iartă-ne păcatele, pentru Numele Tău! 10 Pentruce să zică neamurile: ,,Unde este Dumnezeul lor?`` Să se știe, înaintea ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Biblie...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru PĂȘUNE

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 39 pentru PĂȘUNE.

IZLAZ

... IZLÁZ , izlazuri , s . n . Loc sau câmp nelucrat , pe care crește iarba , folosit ca pășune ; imaș , pășune

 

ÎNȚĂRCĂTOARE

... ÎNȚĂRCĂTOÁRE , înțărcători , s . f . Loc de pășune

 

ȚARINĂ

ȚARÍNĂ^2 , țarine , s . f . 1. Soția țarului . 2. Titlu dat împărăteselor Rusiei ; persoană care purta acest titlu . ȚÁRINĂ^1 , țarini , s . f . 1. Câmp cultivat ; ogor , arătură . 2. ( Pop . ) Teritoriul unei comune ( cu pământ arabil , pășuni , păduri etc . ) . 3. ( Mai ales art . ) Numele unui dans popular în perechi , cu mișcări moderate , care se dansează însoțit de strigături cântate sau recitate ; melodie după care se execută acest dans . [ Var . : ( reg . ) țárnă , ( înv . ) țeárină s .

 

ȚELINĂ

... țelini , s . f . 1. Pământ care nu s - a lucrat niciodată sau care a fost lăsat mulți ani nelucrat ; pârloagă . 2. Pășune , fâneață ( naturală sau semănată ) . ȚÉLINĂ^1 , țeline , s . f . Plantă erbacee aromatică din familia umbeliferelor , cu frunze mari , penate , cu flori albe , cu un rizom ...

 

AMENAJAMENT

AMENAJAMÉNT , amenajamente , s . n . 1. Sistem de măsuri pentru organizarea exploatărilor forestiere , cuprinzând refacerea , ameliorarea , mărirea fondului forestier , protecția și exploatarea lui rațională . 2. Sistem de măsuri privind organizarea , folosirea și îmbunătățirea unei pășuni pentru o anumită perioadă de

 

BĂIEȚEL

BĂIEȚÉL , băieței , s . m . 1. Diminutiv al lui băiat ; băiețaș . 2. ( La pl . ) Plantă erbacee cu frunze păroase și flori albastre grupate , care crește prin fânețe și pășuni ( Veronica spicata ) - Băiat + suf . -

 

BRANIȘTE

... 1. Pădure rară sau parte de pădure cu arbori bătrâni în care este interzisă tăierea lemnelor ; p . gener . pădure . 2. ( Înv . ) Moșie domnească folosită ca pășune

 

CANARA

... CANARÁ , canarale , s . f . 1. Stâncă ( în mare ) . 2. ( Reg . ) Pășune

 

CEAIR

... CEAÍR , ceairuri , s . n . ( Înv . și reg . ) Loc de pășune

 

DROG

DROG ^2 subst . Numele a două plante : a ) arbust cu flori gălbui solitare , care crește prin locuri pietroase și aride ( Genista albida ) ; b ) plantă târâtoare din familia leguminoaselor , care crește prin pășuni montane ( Genista oligosperma ) . - Et . nec . DROG ^1 , droguri , s . n . 1. Substanță de origine vegetală , animală sau minerală care se întrebuințează la prepararea unor medicamente și ca stupefiant . 2. ( Fam . )

 

FIRUȘCĂ

FIRÚȘCĂ s . f . Firușca - șopârlelor ( Bot . ; reg . ; în compusul ) = mică plantă erbacee , cu flori brune - violete dispuse în spice , care crește în pășuni alpine ( Poa alpina ) . [ Var . : firíșcă s . f . ] - Fir + suf . -

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române...