Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:REGIZARE, ÎNSCENA, COREGRAFIA, REGIZORAT ... Mai multe din DEX...

REGIZA - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

REGIZÁ, regizez, vb. I. Tranz. 1. A organiza, a conduce un spectacol din punct de vedere artistic și tehnic; a îndruma jocul actorilor și montarea unui spectacol (de teatru, de film etc.) conform unei concepții și viziuni prealabile a regizorului; a pune în scenă. 2. Fig. (Peior.) A pune la cale, a organiza, a conduce (din umbră) o activitate, o operație etc. - Din regizor (derivat regresiv).

Sursa : DEX '98

 

REGIZÁ vb. a înscena, a monta. (A \~ un spectacol.)

Sursa : sinonime

 

regizá vb., ind. prez. 1 sg.regizéz, 3 sg. și pl. regizeáză

Sursa : ortografic

 

A REGIZ//Á \~éz tranz. 1) (spectacole) A organiza și a conduce (în calitate de regizor); a pune în scenă. 2) fig. (acțiuni, operații ostile etc.) A organiza pe ascuns; a pune la cale din umbră; a unelti; a urzi; a țese. /Din regizor

Sursa : NODEX

 

REGIZÁ vb. I. tr. 1. A face regia (1) unei piese de teatru, a unui film. 2. (Fig.) A conduce, a dirija. ** A pune la cale, a organiza, a conduce (din umbră) o activitate, o operație etc. [Var. regisa vb. I. / < regizor].

Sursa : neologisme

 

REGIZÁ vb. tr. 1. a face regia (1) unui spectacol, a unui film, a pune în scenă. 2. (fig.) a conduce, a dirija. * a pune la cale, a conduce (din umbră) o activitate etc. (< regizor)

Sursa : neoficial

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru REGIZA

 Rezultatele 1 - 5 din aproximativ 5 pentru REGIZA.

REGIZARE

... REGIZÁRE , regizări , s . f . Faptul de a regiza . - V. regiza

 

ÎNSCENA

... ÎNSCENÁ , înscenez , vb . I . Tranz . 1. A regiza un spectacol , a pune în scenă . 2. Fig . A pune la cale acțiuni rău intenționate spre a aduce cuiva ...

 

COREGRAFIA

... COREGRAFIÁ , coregrafiez , vb . I . Tranz . ( Rar ) A crea , aranja și regiza

 

REGIZORAT

... REGIZORÁT s . n . Faptul de a regiza