Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:IMORTALIZARE, ÎNNEMURI, NEMURI ... Mai multe din DEX...

IMORTALIZA - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

IMORTALIZÁ, imortalizez, vb. I. Tranz. A face ca o persoană, o acțiune sau o operă să trăiască veșnic în memoria oamenilor; a face nemuritor. - Din fr. immortaliser.

Sursa : DEX '98

 

IMORTALIZÁ vb. tr. a face ca cineva sau ceva să trăiască veșnic în memoria oamenilor; a face nemuritor. (< fr. immortaliser)

Sursa : neoficial

 

IMORTALIZÁ vb. a eterniza, a perpetua, (rar) a nemuri, (înv.) a înnemuri, a înveșnici. (I-a \~ memoria.)

Sursa : sinonime

 

imortalizá vb., ind. prez. 1 sg. imortalizéz, 3 sg. și pl. imortalizeáză

Sursa : ortografic

 

A IMORTALIZ//Á \~éz tranz. (nume, acțiuni, opere etc.) A face să devină nemuritor. /immortaliser

Sursa : NODEX

 

IMORTALIZÁ vb. I. tr. A face ca o persoană, o operă etc. să trăiască veșnic în memoria oamenilor; a face nemuritor, nepieritor. [Cf. fr. immortaliser].

Sursa : neologisme

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru IMORTALIZA

 Rezultatele 1 - 2 din aproximativ 2 pentru IMORTALIZA.

Cincinat Pavelescu - Amintiri literare (Al. Macedonski)

Cincinat Pavelescu - Amintiri literare (Al. Macedonski) Amintiri literare: Alexandru Macedonski de Cincinat Pavelescu Încă de când eram magistrat la Chișinău (1925 1928), mă gândeam să public un volum de poezii cu titlul: Cântecele unui greier. N-au apărut până acum decât prefața acestor cântece și o mică poemă: Cântă greierul. Am asemuit totdeauna pe bieții cântăreți ai țării noastre eminamente agricole, cu greierii pe care i-a imortalizat Lafontaine în celebra și egoista lui fabulă La cigale et la fourmi. În adevăr, poetul, mare sau mic, celebru sau necunoscut, imită în mod adorabil tactica nepăsătoare și dezinteresată a micuțului greier. El cântă pe chitara lui și viața curge pe lângă dânsul aprigă și tumultuoasă. În freamătul luptei pentru existență, cântecul lui monoton rămâne aproape fără ecou. Învingătorii vieții, ajunși pe culmi, îl ignorează sau îl disprețuiesc. El cântă înainte pentru lună, pentru florile tăcute și îmbălsămate ale primăverii, pentru marea frământată de vânturi, pentru pădurile șoptitoare și tainice, pentru cerul albastru, tivit în amurg cu beteala de aur a soarelui ce scapătă, pentru holdele galbene îmbujorate de pata sângerie a macilor, pentru sufletele naive și smintite ale copiilor și ale nebunilor, ...

 

Ion Luca Caragiale - O soacră

... puteai suferi romanurile și melodramele oribile, tu vei avea onoarea să-ți citești numele trecut în faptele diverse ale gazetelor. Un autor popular te va imortaliza printr-o nuvelă originală în „Calendarul Progresului" pe anul viitor și chipul tău va trece în galeria criminalilor celebri alături cu „Frumoasa Giurgiuveancă ...

 

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru IMORTALIZA

 Rezultatele 1 - 4 din aproximativ 4 pentru IMORTALIZA.

IMORTALIZARE

... IMORTALIZÁRE , imortalizări , s . f . Acțiunea de a imortaliza și rezultatul ei . - V. imortaliza

 

ÎNNEMURI

... Reg . ) A se înrudi . - În + neamuri ( pl . lui neam ) . ÎNNEMURÍ^1 , înnemuresc , vb . IV . Tranz . ( Înv . ) A face nemuritor , a imortaliza

 

NEMURI

... A face să trăiască veșnic în amintirea oamenilor , a face să reziste timpului , să devină nemuritor ( 2 ) ( slăvind , preamărind , cântând ) ; a imortaliza