Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

  Vezi și:NEPRIHĂNIRE, NEPRIHĂNIT ... Mai multe din DEX...

PRIHANĂ - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Deschide în DEX Vizual

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

PRIHÁNĂ, prihane, s.f. (Rar) Faptă care încalcă morala; vină morală, necinste; păcat. * Loc. adj. Fără (de) prihană = curat, pur^2, nevinovat; cast. - Din ucr. pryhana.

Sursa : DEX '98

 

PRIHÁNĂ s. v. abatere, acuzare, acuzație, blam, blamare, condamnare, culpabili-tate, culpă, dezaprobare, eroare, gre-șeală, imputare, imputație, înfierare, învinovățire, învinuire, neaprobare, păcat, pângărire, profanare, reprobare, reproș, respingere, spurcare, stigmati-zare, vină, vinovăție.

Sursa : sinonime

 

prihánă s. f., g.-d. art. prihánei; pl. priháne

Sursa : ortografic

 

PRIHÁNĂ f. Vină morală. * Fără \~ curat; nevinovat; neprihănit. /pryhana

Sursa : NODEX

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.

 

Rezultate suplimentare

 

Rezultate din Literatură pentru PRIHANĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 24 pentru PRIHANĂ.

Antim Ivireanul - Postfața Evangheliei greco-române, tipărită la București, în anul 1693

... aciastă de bogoslovie cu patru strune și cu toată alcătuirea de dulcele glas alăută, a ceii în trei staturi dumnezăiri, capul ceii fără prihană ai noastre credință, sfânta, zic și dumnezăiasca Evanghelie. Dintru carea noi luminându-ne pren dumnezăeștii și ai duhului propovĂ©dnici apostoli, și sânguri văzători a ...

 

Dosoftei - Din Molităvnic de-nțăles

... cu-nfrângere de suflet Scumpăr de-a mele greșele, să-mi dăruiești fără lipsă De-a tale viață dătătoare, fără de prihană taine, Să-m cuminec făr-osândă, să mâi precum ț-au fost zâsa Întru mine, ticălosul, să nu mă găsască sângur, Fără darul tău, vicleanul ...

 

Dosoftei - Din Parimiile preste an

... STIHURI DE LAUDĂ PATRIARHULUI IOACHIM AL MOSCOVEI, PENTRU TIPOGRAFIA DĂRUITĂ MITROPOLIEI DIN IAȘI] Lăudată s-aibă direptul pomană În ceri și pre lume, fără de prihană, Că și de la Moscvă lucește lucoare, Întinzând lungi raze,-n bun nume supt soare. Ioachim1 svântul, a svânta cetate Acea-mpărătească, de ...

 

Gheorghe Asachi - Erostrat

Gheorghe Asachi - Erostrat Erostrat de Gheorghe Asachi Era seară și-ntre nouri soarele s-acufunda, Când din Efes tot poporul de la giocuri se-nturna; Cuprins încă de plăcerea a priveleștei frumoase, Vorovea despre minunea luptelor mult maiestroase; Deodată, prin tuneric, ceriu-n giur au scăpărat; Tot poporul stă pe loc Și-nturnând spre Efes ochii, templul cel mai minunat Îl văzu cuprins de foc. Îndărăpt aleargă iute, spăriet acel popor, Ca să afle d-unde-i focul, ca să deie agiutor. Pintre fum, prin caldă boare, Prin scânteielor lucoare, De aproape agiungând, Iată că au însemnat Un om repede mergând; Era acesta Erostrat. Ca turbat de nebunie, Ținea-n mână o făclie, Și prin strigătul cumplit A sa faptă au vădit. A poporului, deci, ceată, De mânie înfocată, La giudeț pre el îl cheamă Și-osândire cere dreaptă Pentru astă crudă faptă; Erostrat stă fără teamă. Îl întreabă ce păcat L-astfel faptă l-au mânat? Cercetează dacă n-are Vun cuvânt de apărare. Ori din groapa-ntunecată Furia înveninată Fărmăcat-au a sa minte, Încât barbar s-au atins De atâte lucruri sfinte, Pe Diana au aprins. Au ...

 

Ion Creangă - Scrisori către Mihai Eminescu

... din dragostea cea mare pentru Ieșul nostru uitat si părăsit de toți. Și dimineața când ne întorceam la cuibar, blagosloviți de aghiazma cea fără de prihană si atât iertătoare a Tincăi, care ne primea cu alai, parcă cine știe ce nelegiuire am făptuit și noi. Ți-as scrie mai ...

 

Vasile Alecsandri - Soarele și luna (Alecsandri)

... Cuvânta cu graiul său; Iar când Domnul cuvânta, Lumile se spăimânta, Mările se tupila, Munții se cutremura, Cerul se întuneca: ,,Tu, Ileană Cosânzeană, Suflețel fără prihană, Și tu, soare luminate, Trupușor făr' de pacate! Cu ochii să vă zăriți, Dar să fiți tot despărțiți. Zi și noapte plini de dor, Arși ...

 

Constantin Stamati - Înțelepciunea lui Solomon

Constantin Stamati - Înţelepciunea lui Solomon Înțelepciunea lui Solomon de Constantin Stamati Deșertăciunea deșertăciunilor, toate sunt deșertăciuni. În tânăra floare a tinerei vârste, Gustăi fericirea unui amor fraged; Dar vai! veșteziră amabila floare, Ce-mi mângâia ochii cu-a sa frumusețe! Deci pierind ca visul acea fericire, Am zis: și amorul e deșertăciune! Când eram în vârstă am iubit răsfățul, Am iubit averea, mă desfătam dulce; Dar tocmai atuncea când trăiam mai bine, Supărări, urâtul îmi amără viața; Deci la bătrânețe m-am lăsat de toate, Și am zis: răsfățul e deșertăciune! Am căutat drumul să afl-adevărul, Am vrut să știu cursul ființelor toate, Dar este dat nouă ca să aflăm cheia Misterului lumii pentru omenire? Când mințile noastre sunt părere numai, Și învățătura — o deșertăciune. De ce se dă nouă glorie, putere. Când n-avem putere pe a noastre soarte, Și pe-a noastre inimi s-avem stăpânire? Apoi suntem oare în starea aceea S-alinăm durerea altora ce sufăr? Deci și soarta noastră e deșertăciune! În palaturi mândre, din chedru durate, În grădini frumoase, verzi și răcoroase, Pe moile brațe sirenilor mele, Ascultam rostirea amorului fraged... Simțeam însă ...

 

Petre Ispirescu - Fata de împărat și fiul văduvei

... de leac. Mă-sa băgă de seamă că fie-sa era însărcinată. În zadar se jura fata că nu știe la sufletul ei nimic cu prihană. Cine să o crează? Burta o da de gol. Ea însă nu spunea minciuni, se pomenise și ea așa. D-apoi când află tată-său ...

 

Dosoftei - Din alte scrieri

... putea să scape turcilor din brâncă. Pre urma acestĂșia, fiiul Mihnii-vodă, Din Țara Muntenească sufletească rodă. Pătru l-cheamă pe nume și n-are prihană, Lăsatu-ș-au în țară slăvită pomană Mănăstirea ce este în deal la Gălata, Că este pentru oaspeț tot cu masa gata. Stăpânit-au Moldova ... stânsă de dese războaie Și nu putea stăpânii domni-n bună voaie. Stătu domn Aron-vodă, lăsat-au pomană Svânta sa mănăstire, și n-are prihană. Deac-au făcut și bine, lăsându-ș domnia, După dânsul stătut-au domnul Ieremia. Acesta de pre rudă i-i nume Movila, Că Dumnezău ș ...

 

Antim Ivireanul - Învățătura la sfântul părintele nostru Nicolae

... sufletul lui pune pentru oi. La cartea cea dintâi cătră Timothei, la al 3 cap, zice fericitul Pavel cum că episcopul trebuie să fie fărde prihană, întreg la minte, cu bună rânduială, iubitoriu de streini, învățătoriu bun, nesfadnic, blând, neînvrăjbitoriu, neiubitoriu de argint, casei sale bine îndreptătoriu, că de nu va ...

 

Antim Ivireanul - Aceasta o am zis când m-am făcut mitropolit

... din cea deșartă viiață a voastră, ce era dată de la părinți, ci cu cinstit sânge ca a unui miel fărde prihană și nespurcat Hristos. Iar Dumnezeul cel mare și înalt, carele iaste închinat de toate făpturile, izvorul preaînțelepciunii, adâncul cel neurmat al bunătății întru adevărat și ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Literatură...

Rezultate din Biblie pentru PRIHANĂ

 Rezultatele 1 - 10 din aproximativ 66 pentru PRIHANĂ.

Psalmii Capitol 34

... buzele de cuvinte înșelătoare! 14 Depărtează-te de rău, și fă binele; caută pacea, și aleargă după ea! 15 Ochii Domnului sînt peste cei fără prihană, și urechile Lui iau aminte la strigătele lor. 16 Domnul Își întoarce Fața împotriva celor răi, ca să le șteargă pomenirea de pe pămînt. 17 ... 18 Domnul este aproape de cei cu inima înfrîntă, și mîntuiește pe cei cu duhul zdrobit. 19 De multe ori vine nenorocirea peste cel fără prihană, dar Domnul îl scapă totdeauna din ea. 20 Toate oasele i le păzește, ca niciunul din ele să nu i se sfărîme. 21 Pe cel ...

 

Proverbele Capitol 11

... dar vicleniile celor stricați le aduc pieirea. 4 În ziua mîniei, bogăția nu slujește la nimic; dar neprihănirea izbăvește dela moarte. 5 Nevinovăția omului fără prihană îi netezește calea, dar cel rău cade prin însăș răutatea lui. 6 Nevinovăția oamenilor fără prihană îi scapă, dar cei răi sînt prinși de răutatea lor. 7 La moartea celui rău, îi piere nădejdea, și așteptarea oamenilor nelegiuiți este nimicită. 8 ... merge bine celor neprihăniți, toată cetatea se bucură; și cînd pier cei răi, toți strigă de veselie. 11 Cetatea se înalță prin binecuvîntarea oamenilor fără prihană, dar este surpată prin gura celor răi. - 12 Cine defaimă pe aproapele său este fără minte, dar omul cu pricepere primește și tace. - 13 Cine ... duce la viață, dar cel ce urmărește răul găsește moartea. - 20 Cei cu inima stricată sînt o scîrbă înaintea Domnului, dar cei ce umblă fără prihană Îi sînt plăcuți. 21 Hotărît: cel rău nu va rămînea nepedepsit, dar sămînța celor neprihăniți va fi scăpată. - 22 Femeia frumoasă și fără minte este ...

 

Proverbele Capitol 21

... împăratului este ca un rîu de apă în mîna Domnului, pe care îl îndreaptă încotro vrea. - 2 Omul socotește că toate căile lui sînt fără prihană, dar Cel ce cercetează inimile este Domnul. - 3 A face dreptate și judecată, este mai plăcut Domnului decît jertfele. - 4 Privirile trufașe și ... iubește vinul și untdelemnul dresurilor nu se îmbogățește. - 18 Cel rău slujește ca preț de răscumpărare pentru cel neprihănit, și cel stricat, pentru oamenii fără prihană. - 19 Mai bine să locuiești într`un pămînt pustiu, de cît cu o nevastă gîlcevitoare și supărăcioasă. - 20 Comori de preț și untdedelemn sînt în ... 28 Martorul mincinos va pieri, dar omul care ascultă bine va vorbi totdeauna cu izbîndă. - 29 Cel rău ia o înfățișare nerușinată, dar omul fără prihană își îmbunătățește calea. - 30 Nici înțelepciunea, nici priceperea, nici sfatul n`ajută împotriva Domnului. - 31 Calul este pregătit pentru ziua bătăliei, dar biruința este a ...

 

Proverbele Capitol 29

... cu un nebun, să se tot supere sau să tot rîdă, căci pace nu se face. - 10 Oamenii setoși de sînge urăsc pe omul fără prihană, dar oamenii fără prihană îi ocrotesc viața. - 11 Nebunul își arată toată patima, dar înțeleptul o stăpînește. - 12 Cînd celce stăpînește dă ascultare cuvintelor mincinoase, toți slujitorii lui sînt ... celui ce stăpînește, dar Domnul este acela care face dreptate fiecăruia. 27 Omul nelegiuit este o scîrbă înaintea celor neprihăniți, dar cel ce umblă fără prihană

 

Eclesiastul Capitol 7

... poată ști nimic din ce va fi după el. 15 Tot felul de lucruri am văzut în zilele deșertăciunii mele. Este cîte un om fără prihană, care piere în neprihănirea lui, și este cîte un nelegiuit, care o duce mult în răutatea lui. 16 Nu fi prea neprihănit și nu te ... face pe cel înțelept mai tare de cît zece viteji, cari sînt într`o cetate. 20 Fiindcă pe pămînt nu este nici un om fără prihană, care să facă binele fără să păcătuiască. 21 Nu lua nici tu seama la toate vorbele cari se spun, ca nu cumva s`auzi pe ... om: dar o femeie n`am găsit în toate acestea. 29 Numai, iată ce am găsit: că Dumnezeu a făcut pe oameni fără prihană

 

Iov Capitol 1

... Iov Capitol 1 Estera 10 Iov Capitol 1 1 Era în țara Uț un om care se numea Iov. Și omul acesta era fără prihană și curat la suflet. El se temea de Dumnezeu, și se abătea de la rău. 2 I s`au născut șapte fii și trei fete ... el.`` 8 Domnul a zis Satanei: ,,Ai văzut pe robul Meu Iov? Nu este nimeni ca el pe pămînt. Este un om fără prihană și curat la suflet, care se teme de Dumnezeu și se abate dela rău.`` 9 Și Satana a răspuns Domnului: ,,Oare degeaba se ...

 

Iov Capitol 8

... a dat pe mîna păcatului. 5 Dar tu, dacă alergi la Dumnezeu, dacă rogi pe Cel Atot puternic, 6 dacă ești curat și fără prihană, atunci negreșit, El va veghea asupra ta, și va da înapoi fericirea locuinței tale nevinovate. 7 Vechea ta propășire va fi mică față de cea ... desfătările pe cari i le aduc căile vieții lui; apoi din acelaș pămînt răsar alții după el. 20 Nu, Dumnezeu nu leapădă pe omul fără prihană, și nu ocrotește pe cei răi. 21 Ba încă, El îți umple gura cu strigăte de bucurie, și buzele cu cîntări de veselie. 22 Vrăjmașii ...

 

Iov Capitol 17

... ca unul pe care -l scuipi în față! 7 Ochiul mi se întunecă de durere; toate mădularele mele sînt ca o umbră. 8 Oamenii fără prihană sînt înmărmuriți de aceasta, și cel nevinovat se răscoală împotriva celui nelegiuit. 9 Cel fără prihană rămîne totuș tare pe calea lui, cel cu mînile curate se întărește tot mai mult. 10 Dar voi toți, întoarceți-vă, veniți iarăș cu cuvîntările ...

 

Iov Capitol 22

... a zis: 2 ,,Poate un om să aducă vreun folos lui Dumnezeu? Nu; ci înțeleptul nu-și folosește de cît lui. 3 Dacă ești fără prihană, are Cel Atotputernic vre un folos? Și dacă trăiești fără vină, ce va cîștiga El? 4 Pentru evlavia ta te pedepsește El oare, și intră ... Ce ne poate face Cel Atot puternic?` 18 Și totuș Dumnezeu le umpluse casele de bunătăți. -Departe de mine sfatul celor răi! - 19 Cei fără prihană vor fi martori ai căderii lor și se vor bucura, cel nevinovat va rîde de ei 20 și va zice: ,Iată pe protivnicii noștri nimiciți ...

 

Psalmii Capitol 19

... de căldura lui. 7 Legea Domnului este desăvîrșită, și înviorează sufletul; mărturia Domnului este adevărată și dă înțelepciune celui neștiutor. 8 Orînduirile Domnului sînt fără prihană, și veselesc inima; poruncile Domnului sînt curate și luminează ochii. 9 Frica de Domnul este curată, și ține pe vecie; judecățile Domnului sînt adevărate, toate ... pe cari nu le cunosc! 13 Păzește de asemenea pe robul Tău de mîndrie, ca să nu stăpînească ea peste mine! Atunci voi fi fără prihană

 

Psalmii Capitol 58

... soarele, ca stîrpitura unei femei! 9 Înainte ca oalele voastre să simtă focul de spin verde sau uscat, îl va lua vîrtejul. 10 Cel fără prihană se va bucura la vederea răzbunării; își va scălda picioarele în sîngele celor răi. 11 Și atunci oamenii vor zice: ,,Da, este o răsplată pentru ...

 

Au fost afişate doar primele 10 de rezultate. Mai multe rezultate din Biblie...

Rezultate din Dicționarul explicativ al limbii române pentru PRIHANĂ

 Rezultatele 1 - 3 din aproximativ 3 pentru PRIHANĂ.

NEPRIHĂNIRE

... NEPRIHĂNÍRE s . f . Calitate a ceea ce este fără prihană , fără păcat , fără vină , pur ; curățenie , puritate ; spec . castitate . - Ne - + prihănire ( înv . " păcat , vină " < prihană

 

NEPRIHĂNIT

... NEPRIHĂNÍT , - Ă , neprihăniți , - te , adj . Care este fără prihană , fără păcat , fără vină , pur , curat , nepătat , imaculat ; spec . cast . - Ne - + prihănit ( înv . " păcătos , vinovat " < prihană