Căutare în DEX - Dicționarul explicativ al limbii române

Pentru căutare rapidă introduceți minim 3 litere.

Vezi și forma bază: ALĂTURA

ALĂTURI - Definiția din dicționar

Traducere: engleză

Notă: Puteţi căuta fiecare cuvânt din cadrul definiţiei printr-un simplu click pe cuvântul dorit.

AL?TURI adv. 1. (Local) Lângă cineva sau ceva, la dreapta sau la stânga cuiva sau a ceva. * Loc. adj. De alături = vecin, învecinat. * Expr. (Fam.) A nimeri (sau a fi, a merge, a călca) alăturea cu drumul = a greși (în comportare, în păreri etc.). ** În alt punct decât cel vizat (dar foarte aproape de acesta). 2. (Modal) Unul lângă altul, unul împreună cu altul (sau cu alții). * Loc. prep. Alături de... (sau, rar, cu...) = pe același plan, pe lângă. * Expr. A fi alături de cineva = a fi solidar cu cineva. [Var.: alăturea adv.] - A^3 + lature.

Sursa : DEX '98

 

ALĂTURI adv. 1. (local) (pop.) acolea, colea. (E \~, chiar lângă tine.) 2. (modal) împreună, laolaltă. (Stau \~ pe marginea ferestrei.)

Sursa : sinonime

 

alături/alăturea adv.

Sursa : ortografic

 

AL?TURI adv. Lângă cineva sau ceva. A se așeza \~. * A fi \~ de cineva a acorda cuiva un sprijin; a fi solidar cu cineva. \~ cu drumul fără judecată; fără chibzuință. [Sil. -turi; Var. alăturea] /a + lature

Sursa : NODEX

 

alături, adv. - 1. Lîngă, aproape de. 2. În afara locului. - Var. alăturea. Lat. ad latera (REW 4934; DAR), cf. it. allato, v. fr. lez. Forma înv. este alăture, păstrată în var. - Der. alătura, vb. (a așeza alături); alăturaș, s.m. (înv., vecin).

Sursa : etimologic

 

Copyright © 2004-2020 DEX online.

Copierea definițiilor este permisă sublicență GPL , cu condiția păstrării acestei note.